Njira zazifupi za kiyibodi zimagwiritsidwa ntchito pochita ntchito zosiyanasiyana mu Windows. Cholinga cha njira zazifupi za kiyibodi ndikuwonjezera zokolola pogwira ntchito mwachangu. M'nkhaniyi, tikambirana za Windows 11 njira zazifupi za kiyibodi zomwe muyenera kudziwa. Ngakhale machitidwe awiri ogwiritsira ntchito (ويندوز 10 - ويندوز 11) ali ndi njira zazifupi za kiyibodi zomwe ogwiritsa ntchito angagwiritse ntchito pochita ntchito mwachangu, koma pali china chatsopano Windows 11. Microsoft yabweretsa njira zachidule za kiyibodi Windows 11.
Mndandanda Wathunthu wa Windows 11 Njira zazifupi za kiyibodi
Tiyeni tiwone njira zazifupi za kiyibodi Windows 11:
- Njira zazifupi za kiyibodi ndi kiyi ya logo ya Windows.
- Njira zazifupi za kiyibodi.
- Njira zazifupi za kiyibodi ya File Explorer.
- Njira zazifupi za kiyibodi ya Taskbar.
- Njira zazifupi za kiyibodi mu bokosi la zokambirana.
- Lamuzani Mwamsanga - Njira zazifupi za kiyibodi.
- Njira zazifupi za kiyibodi Windows 11 Zokonda app.
- Njira zazifupi za kiyibodi zama desktops enieni.
- Njira zazifupi zamakiyi ogwira ntchito mkati Windows 11.
Tiyeni tiyambe.
1- Njira zazifupi za kiyibodi yokhala ndi Windows Logo Key
Gome lotsatirali likuwonetsa ntchito zomwe njira zazifupi za kiyibodi ya Windows logo Windows 11.
njira yachidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanja kupita kumanzere | ntchito kapena ntchito |
---|---|
windows key (kupambana) | sinthani yambani menyu. |
Windows + A | Tsegulani zokonda mwachangu. |
Windows + B | Sankhani Focus pa menyu dontho Onetsani zithunzi zobisika . |
Windows + G | Tsegulani macheza Masewera a Microsoft. |
Windows + Ctrl + C | Sinthani zosefera zamitundu (muyenera kuyatsa njira yachiduleyi poyamba pazokonda Zosefera). |
Windows + D | Onetsani ndikubisa desktop. |
Windows + E | Tsegulani File Explorer. |
Windows + F. | Tsegulani Notes Center ndikujambula chithunzi. |
Windows + G | Tsegulani Xbox Game Bar pomwe masewerawa atsegulidwa. |
Windows + H | Yatsani kulemba ndi mawu. |
Windows + I | Tsegulani pulogalamu ya Windows 11 Zokonda. |
Windows + K | Tsegulani Cast kuchokera ku Zikhazikiko Zachangu. Mutha kugwiritsa ntchito njira yachiduleyi kuti mugawane zenera la chipangizo chanu ku PC yanu. |
Windows + L | Tsekani kompyuta yanu kapena sinthani maakaunti (ngati mwapanga maakaunti angapo pakompyuta yanu). |
Windows + M | Chepetsani mazenera onse otseguka. |
Windows + Shift + M | Bwezerani mazenera onse ochepera pa desktop. |
Windows + N | Tsegulani malo azidziwitso ndi kalendala. |
Windows + O | Lokoni chipangizo chanu. |
Windows + P | Amagwiritsidwa ntchito posankha mawonekedwe owonetsera. |
Windows + Ctrl + Q | Tsegulani Thandizo Lofulumira. |
Windows + Alt + R | Amagwiritsidwa ntchito kujambula kanema wamasewera omwe mukusewera (pogwiritsa ntchito Xbox Game Bar). |
Windows + R | Tsegulani Run dialog box. |
Windows + S | Tsegulani Windows Search. |
Windows + Shift + S | Gwiritsani ntchito kujambula skrini yonse kapena gawo lake. |
Windows + T | Yendetsani kupyola ntchito pa taskbar. |
Windows + U | Tsegulani Zikhazikiko Zofikira. |
Windows + V | Tsegulani chojambula cha Windows 11. Zindikirani : Mutha kuzimitsa mbiri ya bolodi pazokonda. Ingoyambitsani pulogalamu ya Zikhazikiko ndikupita ku dongosolo > chojambula , zimitsani batani Mbiri ya clipboard . Kenako, ma hotkey a Windows + V adzayambitsa bolodi koma osawonetsa mbiri yakale. |
Windows + Shift + V | Sinthani kuyang'ana pazidziwitso. |
Windows + W | Tsegulani Windows 11 Widgets. |
Windows + X | Tsegulani menyu yolumikizira mwachangu. |
Windows + Y | Sinthani pakati pa desktop ndi Windows Mixed Reality. |
Windows + Z | Tsegulani Mapangidwe a Snap. |
windows + nyengo kapena mawindo + (.) semicolon (;) | Tsegulani gulu la Emoji mkati Windows 11. |
Windows + koma (,) | Imawonetsa pakompyuta kwakanthawi mpaka mutatulutsa kiyi ya logo ya Windows. |
Windows + Imani | Onetsani zokambirana za System Properties. |
Windows + Ctrl + F | Pezani Makompyuta (ngati muli olumikizidwa ndi netiweki). |
Windows + Nambala | Tsegulani pulogalamu yomwe yaikidwa pa taskbar pamalo omwe akuwonetsedwa ndi nambala. Ngati pulogalamuyi ikugwira ntchito kale, mutha kugwiritsa ntchito njira yachiduleyi kuti musinthe kupita ku pulogalamuyo. |
Windows + Shift + nambala | Yambitsani chitsanzo chatsopano cha pulogalamu yomwe yakhomedwa pa batani la ntchito pamalo omwe akuwonetsedwa ndi nambala. |
Windows + Ctrl + nambala | Sinthani ku zenera lomaliza la pulogalamu yomwe yaikidwa pa taskbar pamalo omwe asonyezedwa ndi nambala. |
Windows + Alt + nambala | Tsegulani Mndandanda wa Jump wa pulogalamu yomwe yaikidwa pa taskbar pamalo omwe akuwonetsedwa ndi nambala. |
Windows + Ctrl + Shift + Nambala | Tsegulani chitsanzo chatsopano cha pulogalamu yomwe ili pamalo omwe mwatchulidwa pa taskbar monga woyang'anira. |
Windows + Tab | Tsegulani Task View. |
Windows + Up Arrow | Kwezani zenera kapena pulogalamu yomwe ikugwira ntchito. |
Windows + Alt + Up Arrow | Ikani zenera kapena pulogalamu yomwe ikugwira ntchito m'chigawo chakumtunda kwa chinsalu. |
Windows + Down Arrow | Imabwezeretsa zenera kapena pulogalamu yomwe ikugwira ntchito. |
Windows + Alt + Down arrow | Lembani zenera kapena pulogalamu yomwe ikugwira ntchito m'munsi mwa chinsalu. |
Windows + Left Arrow | Kwezani pulogalamu yomwe ikugwira ntchito kapena zenera lakumanzere kumanzere kwa zenera. |
Windows + Right Arrow | Kwezani pulogalamu yomwe ikugwira ntchito kapena zenera la desktop kumanja kwa chinsalu. |
Windows + Kunyumba | Chepetsani zonse koma zenera la desktop kapena pulogalamu yogwira (kubwezeretsa zonse windows pakugunda kwachiwiri). |
Windows + Shift + Up Arrow | Wonjezerani zenera la pakompyuta kapena ntchito pamwamba pa chinsalucho pochikulitsa. |
Windows + Shift + Down Arrow | Bwezerani kapena wonjezerani zenera la desktop kapena pulogalamu yokhazikika pansi posunga m'lifupi mwake. (Chepetsani zenera kapena pulogalamu yobwezeretsedwanso pakugunda kwachiwiri). |
Windows + Shift + Left Arrow kapena Windows + Shift + Right Arrow | Sunthani pulogalamu kapena zenera pa desktop kuchokera pa chowunikira chimodzi kupita ku china. |
Windows + Shift + Spacebar | Kuyenda chakumbuyo kudzera m'chinenero ndi masanjidwe a kiyibodi. |
Windows + Spacebar | Sinthani pakati pa zilankhulo zosiyanasiyana zolowetsa ndi masanjidwe a kiyibodi. |
Windows + Ctrl + Spacebar | Sinthani ku zomwe mwasankha kale. |
Windows + Ctrl + Lowani | Yatsani Narrator. |
Windows + Plus (+) | Tsegulani chokulitsa ndikuwonera. |
Windows + kuchotsera (-) | Onetsani pulogalamu ya Magnifier. |
Windows + Esc | Tsekani pulogalamu ya Magnifier. |
Windows + kutsogolo slash (/) | Yambitsani kutembenuka kwa IME. |
Windows + Ctrl + Shift + B | Yatsani kompyuta kuchokera pa zenera lopanda kanthu kapena lakuda. |
Windows + PrtScn | Sungani chithunzi chonse cha skrini ku fayilo. |
Windows + Alt + PrtScn | Sungani chithunzi cha zenera lamasewera omwe ali mufayilo (pogwiritsa ntchito Xbox Game Bar). |
2- Njira zazifupi za kiyibodi
Njira zazifupi zotsatirazi za kiyibodi zimakulolani kuti mugwire ntchito zanu Windows 11 mosavuta.
Mafupi achidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanzere kupita kumanja | ntchito kapena ntchito |
---|---|
Ctrl + X | Dulani chinthu chosankhidwa kapena malemba. |
Ctrl + C (kapena Ctrl + Ikani) | Koperani chinthu kapena mawu omwe mwasankha. |
Ctrl + V (kapena Shift + Insert) | Matani chinthu chosankhidwa. Matani mawu ojambulidwa osataya masanjidwe. |
Ctrl + Shift + V. | Matani mawu osasintha. |
Ctrl + Z | Bwezerani zochita. |
Alt + Tab | Sinthani pakati pa mapulogalamu otseguka kapena mawindo. |
Alt + F4 | Tsekani zenera kapena pulogalamu yomwe ikugwira ntchito pano. |
Alt + F8 | Onetsani mawu achinsinsi anu pazenera lolowera. |
Zowonjezera + Esc | Sinthani pakati pa zinthu monga momwe zatsegulidwira. |
Chilembo cha Alt + cholembedwa pansi | Perekani lamulo la uthengawu. |
Alt + Lowani | Onani mawonekedwe a chinthu chomwe mwasankha. |
Malo Opangira Ma Alt | Tsegulani njira yachidule ya zenera logwira ntchito. Menyuyi imapezeka pakona yakumanzere kwa zenera logwira ntchito. |
Alt + Muvi Wakumanzere | Kuwerengera. |
Alt + Muvi Wakumanja | pitani patsogolo. |
Tsamba la Alt + Pamwamba | Kwezani chophimba chimodzi. |
Alt + Tsamba Pansi | Kusuntha skrini imodzi pansi. |
Ctrl + F4 | Tsekani chikalata chomwe chikugwira ntchito (mumapulogalamu omwe ali ndi zenera lathunthu ndikukulolani kuti mutsegule zolemba zingapo nthawi imodzi, monga Mawu, Excel, ndi zina). |
Ctrl + A | Sankhani zinthu zonse mu chikalata kapena zenera. |
Ctrl + D (kapena Chotsani) | Chotsani chinthu chomwe mwasankha ndikuchisunthira ku Recycle Bin. |
Ctrl + E. | Tsegulani kusaka. Njira yachiduleyi imagwira ntchito m'mapulogalamu ambiri. |
Ctrl + R (kapena F5) | Bwezeretsani zenera logwira ntchito. Kwezaninso tsambali mu msakatuli. |
Ctrl + Y | Kuyambiranso kuchita. |
Ctrl + Right Arrow | Sunthani cholozeracho kumayambiriro kwa mawu otsatira. |
Ctrl + muvi wakumanzere | Sunthani cholozera kumayambiriro kwa liwu lapitalo. |
Ctrl + Down arrow | Sunthani cholozera kuchiyambi cha ndime yotsatira. Njira yachiduleyi mwina siyingagwire ntchito zina. |
Ctrl + mmwamba muvi | Sunthani cholozera kumayambiriro kwa ndime yapitayi. Njira yachiduleyi mwina singagwire ntchito zina. |
Ctrl+Alt+Tab | Imawonetsa mazenera onse otseguka pazenera lanu kuti mutha kusintha zenera lomwe mukufuna kugwiritsa ntchito makiyi a mivi kapena dinani mbewa. |
Alt + Shift + makiyi a mivi | Amagwiritsidwa ntchito kusuntha pulogalamu kapena bokosi mkati yambani menyu. |
Ctrl + arrow key (kusunthira ku chinthu) + spacebar | Sankhani zinthu zingapo pawindo kapena pakompyuta. Apa, spacebar imakhala ngati kudina kwa mbewa kumanzere. |
Ctrl + Shift + kiyi yolowera kumanja kapena Shift + Kumanzere | Amagwiritsidwa ntchito posankha liwu kapena mawu onse. |
Ctrl + Esc | Tsegulani yambani menyu. |
Ctrl + Shift + Esc | Tsegulani Woyang'anira Ntchito. |
Shift + F10 | Imatsegula menyu yodina kumanja yachinthu chomwe mwasankha. |
Shift ndi kiyi iliyonse | Sankhani zinthu zingapo pazenera kapena pakompyuta, kapena sankhani zolemba mu chikalata. |
Shift + Chotsani | Chotsani kwamuyaya zomwe mwasankha pakompyuta yanu osasunthira ku "bweretsanso bin". |
muvi wakumanja | Tsegulani menyu yotsatira kumanja, kapena tsegulani submenu. |
Muvi wakumanzere | Tsegulani menyu wotsatira kumanzere, kapena tsekani submenu. |
Esc | Imani kaye kapena siyani ntchito yomwe muli nayo pano. |
PrtScn | Tengani chithunzi cha skrini yanu yonse ndikuyikopera pa clipboard. Ngati mutsegula OneDrive Pa kompyuta yanu, Windows idzasunga chithunzi chojambulidwa ku OneDrive. |
3- Shortcuts Shortcuts File Explorer
في Windows 11 File Explorer , mutha kuchita ntchito zanu mwachangu ndi njira zazifupi za kiyibodi.
Mafupi achidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanzere kupita kumanja | ntchito kapena ntchito |
---|---|
Alt+D | Sankhani bala ya adilesi. |
Ctrl + E ndi Ctrl + F | Njira zazifupi zonse zimatanthauzira bokosi losakira. |
Ctrl + F | Sankhani bokosi losakira. |
Ctrl + N | Tsegulani zenera latsopano. |
Ctrl + W | Tsekani zenera logwira ntchito. |
Ctrl + mouse scroll gudumu | Onjezani kapena kuchepetsa kukula ndi mawonekedwe a fayilo ndi zikwatu. |
Ctrl + Shift + E. | Imakulitsa chinthu chosankhidwa patsamba lakumanzere la File Explorer. |
Ctrl + kuloza + N. | Pangani chikwatu chatsopano. |
Num Lock + asterisk (*) | Imawonetsa zikwatu zonse ndi zikwatu zazing'ono pansi pa chinthu chosankhidwa kumanzere kwa File Explorer. |
Nambala Lock + PLUS SIGN (+) | Onani zomwe zasankhidwa pagawo lakumanzere la File Explorer. |
Nambala loko + kuchotsa (-) | Pindani malo omwe mwasankha pagawo lakumanja la fayilo yofufuza. |
Alt + P | Imatembenuza gulu lowoneratu. |
Alt + Lowani | Tsegulani dialog box (Zida) kapena katundu wa chinthucho. |
Alt + Muvi Wakumanja | Amagwiritsidwa ntchito kupititsa patsogolo File Explorer. |
Mtsinje wa Alt + Up | Bweretsani njira imodzi kubwerera mu File Explorer |
Alt + Muvi Wakumanzere | Amagwiritsidwa ntchito kubwerera mu File Explorer. |
Backspace | Amagwiritsidwa ntchito powonetsa chikwatu cham'mbuyo. |
muvi wakumanja | Wonjezerani zomwe zasankhidwa pano (ngati zagwa), kapena sankhani foda yaying'ono yoyamba. |
Muvi wakumanzere | Gonjetsani zomwe zasankhidwa (ngati zakulitsidwa), kapena sankhani chikwatu chomwe chidalimo. |
TSIRIZA (TSIRIZA) | Sankhani chinthu chomaliza m'ndandanda wamakono kapena muwone pansi pa zenera logwira ntchito. |
Kunyumba | Sankhani chinthu choyamba m'ndandanda wamakono kuti muwonetse pamwamba pa zenera logwira ntchito. |
4- Njira zazifupi za kiyibodi ya Taskbar
Gome lotsatirali likuwonetsa Windows 11 njira zazifupi za kiyibodi ya taskbar.
Mafupi achidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanja kupita kumanzere | ntchito kapena ntchito |
---|---|
Shift + Dinani pulogalamu yomwe yakhomedwa pa taskbar | Tsegulani pulogalamuyi. Ngati pulogalamuyo ikugwira ntchito kale, chitsanzo china cha pulogalamuyi chidzatsegulidwa. |
Ctrl + Shift + Dinani pulogalamu yomwe yasindikizidwa pa taskbar | Tsegulani pulogalamuyo ngati woyang'anira. |
Shift + dinani kumanja pa pulogalamu yomwe yasindikizidwa pa taskbar | Onetsani zenera la pulogalamu. |
Shift + dinani kumanja pa batani la gulu la ntchito | Onetsani mazenera a gululo. |
Ctrl-dinani batani lophatikizana la taskbar | Yendani pakati pa mawindo amagulu. |
5- Bokosi Lachidule la Keyboard
njira yachidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanzere kupita kumanja | ntchito kapena ntchito |
---|---|
F4 | Onani zinthu zomwe zili pamndandanda womwe ukugwira ntchito. |
Ctrl + Tab | Pitani patsogolo kudzera m'ma tabu. |
Ctrl+Shift+Tab | Kubwerera ku tabu. |
Ctrl + nambala (nambala 1-9) | Pitani ku tabu n. |
Spacebar | Pitirizani kudzera muzosankha. |
Shift + Tab | Bwererani kudzera muzosankha. |
malo osungira malo | Amagwiritsidwa ntchito posankha kapena kuchotsa macheke. |
Backspace (backspace) | Mutha kubwereranso sitepe imodzi kapena kutsegula chikwatu mulingo umodzi ngati chikwatu chasankhidwa mu Save As or Open dialog box. |
makiyi a mivi | Amagwiritsidwa ntchito kusuntha pakati pa zinthu mu bukhu linalake kapena kusuntha cholozera munjira yomwe yafotokozedwa mu chikalatacho. |
6- Njira zazifupi za kiyibodi ya Command Prompt
njira yachidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanzere kupita kumanja | ntchito kapena ntchito |
---|---|
Ctrl + C (kapena Ctrl + Ikani) | Koperani mawu osankhidwa. |
Ctrl + V (kapena Shift + Insert) | Matani mawu osankhidwa. |
Ctrl + M. | Lowani mu Mark mode. |
Njira + Alt | Yambani kusankha munjira yotsekereza. |
makiyi a mivi | Amagwiritsidwa ntchito kusuntha cholozera kumalo enaake. |
Tsambani pamwamba | Sungani cholozera patsamba limodzi. |
Tsambani pansi | Sunthani cholozera pansi patsamba limodzi. |
Ctrl + Panyumba | Sunthani cholozera kumayambiriro kwa buffer. (Njira yachiduleyi imagwira ntchito ngati njira yosankhidwa yayatsidwa). |
Ctrl + Mapeto | Sunthani cholozera kumapeto kwa buffer. (Kuti mugwiritse ntchito njira yachidule ya kiyibodi iyi, choyamba muyenera kulowa muzosankha). |
Muvi Wokwera + Ctrl | Kwezani mzere umodzi mu chipika chotulutsa. |
Muvi wapansi + Ctrl | Yendetsani pansi mzere umodzi mu chipika chotulutsa. |
Ctrl + Kunyumba (kuzungulira mbiri) | Ngati mzere wolamula ulibe kanthu, sunthani malo owonera pamwamba pa buffer. Kupanda kutero, chotsani zilembo zonse kumanzere kwa cholozera pamzere wolamula. |
Ctrl + End (Navigation in the Archives) | Ngati mzere wolamula ulibe kanthu, sunthani malo owonera ku mzere wolamula. Kupanda kutero, chotsani zilembo zonse kumanja kwa cholozera pamzere wolamula. |
7- Windows Zikhazikiko app 11 mafupi kiyibodi
Ndi njira zazifupi za kiyibodi, mutha kudutsamo Windows 11 Zikhazikiko pulogalamu osagwiritsa ntchito mbewa.
Mafupi achidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanzere kupita kumanja | ntchito kapena ntchito |
---|---|
WIN+I | Tsegulani pulogalamu ya Zikhazikiko. |
Backspace | Amagwiritsidwa ntchito kubwerera kutsamba lokhazikitsira lalikulu. |
Lembani tsamba lililonse ndi bokosi losakira | Sakani zokonda. |
Tab | Gwiritsani ntchito kuyendayenda pakati pa magawo osiyanasiyana a pulogalamu ya Zikhazikiko. |
makiyi a mivi | Amagwiritsidwa ntchito poyenda pakati pa zinthu zosiyanasiyana mugawo linalake. |
Spacebar kapena Lowani | Angagwiritsidwe ntchito ngati kumanzere mbewa pitani. |
8- Njira zazifupi za kiyibodi za Virtual Desktops
Ndi njira zazidule za kiyibodi, mutha kusintha mwachangu ndi kutseka ma desktops osankhidwa.
Mafupi achidule *Zidulezi zimagwiritsidwa ntchito kuyambira kumanja kupita kumanzere | ntchito kapena ntchito |
---|---|
Windows + Tab | Tsegulani Task View. |
Windows + D + Ctrl | Onjezani kompyuta yeniyeni. |
Windows + Ctrl + Right Arrow | Sinthani pakati pa ma desktops enieni omwe mudapanga kumanja. |
Windows + Ctrl + Left Arrow | Sinthani pakati pa ma desktops enieni omwe mudapanga kumanzere. |
Windows + F4 + Ctrl | Tsekani makina apakompyuta omwe mukugwiritsa ntchito. |
9- Njira zazifupi za Ntchito mkati Windows 11
Ambiri aife sitidziwa kugwiritsa ntchito makiyi ogwiritsira ntchito Windows. Tebulo ili m'munsiyi likuthandizani kuti muwone ntchito zomwe makiyi osiyanasiyana amagwira.
Mafupi achidule | ntchito kapena ntchito |
---|---|
F1 | Ndilo fungulo lothandizira losakhazikika pamapulogalamu ambiri. |
F2 | Sinthaninso chinthu chomwe mwasankha. |
F3 | Pezani fayilo kapena chikwatu mu File Explorer. |
F4 | Onani menyu adilesi mu File Explorer. |
F5 | Bwezeretsani zenera logwira ntchito. |
F6 | |
F7 |
|
F8 | adalowamo Mafilimu angaphunzitse Safe pa nthawi ya boot system. |
F10 | Yambitsani menyu kapamwamba mu pulogalamu yogwira. |
F11 |
|
F12 | Imatsegula bokosi la Save As mu Mapulogalamu Office Microsoft Monga Mawu, Excel, etc. |
Kodi ndingawone bwanji zidule zonse za kiyibodi?
Chabwino, palibe njira mu Windows yowonera njira zazifupi zonse za kiyibodi zomwe ziyenera kuwonetsa. Njira yabwino yothetsera vuto lanu ndikuwona zofalitsa zotere patsamba lathu kapena patsamba la Microsoft.
Mwinanso mungakhale ndi chidwi chophunzira za:
- Lembani Zonse Windows 10 Njira Zachidule za Kiyibodi Ultimate Guide
- Lembani Mndandanda wa A mpaka Z wa Windows CMD Malamulo Muyenera Kudziwa
- Njira zachidule za YouTube
- Phunzirani momwe mungagwiritsire ntchito Windows 10 njira zazifupi
- Kodi Fn key pa keyboard ndi chiyani?
- Kufotokozera kwa ntchito za mabatani F1 mpaka F12
Tikukhulupirira mupeza kuti nkhaniyi ndi yothandiza kuti mudziwe zonse Windows 11 njira zazifupi za kiyibodi Ultimate Guide. Gawani malingaliro anu ndi zomwe mwakumana nazo nafe mu ndemanga.