বর্তমানে শতাধিক ভিডিও স্ট্রিমিং পরিষেবা উপলব্ধ রয়েছে, তবে মাত্র কয়েকটি আলাদা এবং খুব জনপ্রিয়। সুতরাং, যদি আমাদের সেরা ভিডিও দেখার পরিষেবা বেছে নিতে হয়, আমরা কেবল বেছে নেব নেটফ্লিক্স (Netflix এর).
Netflix প্ল্যাটফর্মের এক মিলিয়নেরও বেশি ব্যবহারকারীর সাথে, এটি এখন অন্যান্য ভিডিও স্ট্রিমিং পরিষেবার তুলনায় ইন্টারনেটে সবচেয়ে জনপ্রিয় ভিডিও দেখার পরিষেবা হয়ে উঠেছে৷ Netflix প্রচুর সামগ্রী এবং আরও বৈশিষ্ট্য সরবরাহ করে৷
আপনি যদি একজন Netflix ব্যবহারকারী হন তবে আপনি জানেন এটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ অনুবাদ. Netflix সাবটাইটেলগুলি অ্যাক্সেসযোগ্যতার জন্য দুর্দান্ত কারণ তারা আপনাকে ভিডিওটি নিঃশব্দ করতে এবং ভিডিওটি দেখা চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়৷ উপরন্তু, অনুবাদ আপনাকে সাহায্য করতে পারে Netflix এর আপনি বোঝেন না এমন ভাষায় উপলব্ধ ভিডিও দেখা।
Netflix এ সাবটাইটেল চালানোর সহজ উপায়
সুতরাং, আপনি যদি নেটফ্লিক্সে সাবটাইটেল চালু করতে আগ্রহী হন, তাহলে আপনি তার জন্য সঠিক নির্দেশিকা পড়ছেন৷ এই নিবন্ধে, আমরা নেটফ্লিক্সে সামগ্রী দেখার সময় কীভাবে সাবটাইটেলগুলি চালু করতে হয় সে সম্পর্কে একটি ধাপে ধাপে নির্দেশিকা শেয়ার করব৷ . Netflix এর বিভিন্ন ডিভাইসে। খুঁজে বের কর.
1) কম্পিউটার এবং ইন্টারনেট ব্রাউজারে কীভাবে Netflix সাবটাইটেল খেলবেন
আপনি যদি আপনার ডেস্কটপ বা ব্রাউজারে Netflix ভিডিও দেখছেন তাহলে শুধু এই নির্দেশিকা অনুসরণ করুন। আপনি ওয়েব এবং ডেস্কটপ উভয় সফ্টওয়্যারে Netflix সাবটাইটেল চালাতে পারেন।
- প্রথমত, খুলুন Netflix এর ডেস্কটপে বা ব্রাউজারে।
- তারপর একটি Netflix প্রোফাইল নির্বাচন করুন.
- الآن ، আপনি সাবটাইটেল সহ যে ভিডিওটি দেখতে চান সেটি খুলুন.
- তারপর অনুবাদ আইকনে ক্লিক করুন নিচের ছবিতে যেমন দেখানো হয়েছে।
- এর ফলে হবে অনুবাদের তালিকা খুলুন. তোমার দরকার একটি অনুবাদ ভাষা চয়ন করুন যেমন ইংরেজি (CC).
আর এভাবেই আপনি আপনার ডেস্কটপ এবং ওয়েব ব্রাউজারে Netflix সাবটাইটেল চালাতে পারেন।
2) কীভাবে Netflix মোবাইল অ্যাপে সাবটাইটেল চালু করবেন
আপনি যদি আপনার Android বা iOS ডিভাইসে Netflix ব্যবহার করেন, তাহলে মোবাইল অ্যাপে Netflix সাবটাইটেল কীভাবে চালু করবেন তা জানতে আপনাকে এই নির্দেশিকা অনুসরণ করতে হবে।
- প্রথমে এবং সর্বাগ্রে, Netflix মোবাইল অ্যাপ চালান আপনার ডিভাইসে।
- আপনার Netflix প্রোফাইল নির্বাচন করুন.
- তারপর, আপনি সাবটাইটেল সহ যে ভিডিওটি দেখতে চান তা চালান.
- এখন বোতাম টিপুন (অডিও এবং সাবটাইটেল) যার অর্থ অডিও এবং অনুবাদ, যেমন নিচের ছবিতে দেখানো হয়েছে।
- তারপর ভিতরে অনুবাদ বিকল্প، অনুবাদের জন্য আপনার পছন্দের ভাষা নির্বাচন করুন এবং বোতামে ক্লিক করুন (প্রয়োগ করা) আবেদন করতে.
আর এভাবেই আপনি মোবাইলের জন্য Netflix-এ ভিডিওর জন্য সাবটাইটেল চালু করতে পারেন।
3) প্লেস্টেশন 3 এবং প্লেস্টেশন 4 এ কীভাবে নেটফ্লিক্স সাবটাইটেল চালু করবেন
ঠিক আছে, আপনার ডিভাইসে Netflix-এ সাবটাইটেল চালু করার প্রক্রিয়া প্লে স্টেশন এটি একই সহজ প্রক্রিয়া শুধুমাত্র Netflix সাবটাইটেল চালু করতে নীচের কিছু সহজ পদক্ষেপ অনুসরণ করুন প্লেস্টেশন 3 و প্লেস্টেশন 4.
- Netflix অ্যাপ খুলুন এবং বোতাম টিপুন (নিচে) কন্ট্রোলারের দিকনির্দেশক প্যানেলে)ডুয়ালশক).
- এখন, আপনার প্রয়োজন (হাইলাইট করুন এবং সাবটাইটেল নির্বাচন করুন) যার অর্থ সাবটাইটেল সংজ্ঞায়িত করুন অথবা ডায়ালগ আইকন।
- এটি অনুবাদ মেনু খুলবে; তারপর আপনি প্রয়োজন আপনার পছন্দের অনুবাদের ভাষা নির্বাচন করুন.
এবং এইভাবে আপনি সাবটাইটেল খেলতে পারেন Netflix এর على প্লেস্টেশন 3 و প্লেস্টেশন 4.
4) কিভাবে Xbox One বা Xbox 360-এ Netflix সাবটাইটেল চালু করবেন
আপনি ডিভাইসে Netflix-এর জন্য সাবটাইটেল সক্রিয় করতে পারেন এক্সবক্স ওয়ান أو এক্সবক্স 360. আপনি নিয়ামক ব্যবহার করতে পারেন এক্সবক্স অনুবাদ সক্রিয় করতে. এখানে কিছু সহজ পদক্ষেপ রয়েছে যা আপনার অনুসরণ করা উচিত।
- প্রথমে এবং সর্বাগ্রে, Netflix অ্যাপ খুলুন আপনার এক্সবক্সে।
- এর পরে, চাপুন (নিচে) আপনার Xbox কনসোলের দিকনির্দেশক প্যাডে।
- الآن ، আপনাকে অনুবাদ আইকনে ক্লিক করতে হবে এবং আপনার পছন্দের অনুবাদ ভাষা বেছে নিন.
এবং এইভাবে আপনি ডিভাইসে Netflix অ্যাপের জন্য সাবটাইটেল চালু করতে পারেন এক্সবক্স ওয়ান أو এক্সবক্স 360.
5) কিভাবে Roku এ Netflix সাবটাইটেল বৈশিষ্ট্য সক্রিয় করবেন
আপনি যেমন ডিভাইসের জন্য একটি ডিজিটাল মিডিয়া প্লেয়ার থেকে Netflix ভিডিও স্ট্রিমিং করা হয় বছরআপনি এই ডিভাইসে সাবটাইটেল চালাতে চাইতে পারেন। Roku-এ Netflix সাবটাইটেল কীভাবে চালাবেন তা এখানে।
- Netflix চালু করুন, এবং আপনি যে ভিডিও সামগ্রী দেখতে চান তা নির্বাচন করুন৷
- পৃষ্ঠায় ভিডিও বিষয়বস্তুর বিবরণ, সনাক্ত করুন (অডিও এবং সাবটাইটেল) পৌঁছাতে অডিও এবং অনুবাদ বিকল্প.
- এখন আপনার পছন্দের অনুবাদের ভাষা নির্বাচন করুন এবং চাপুন (পিছনে) পেছনে.
- একবার শেষ হলে, বোতামে ক্লিক করুন (খেলা) সাবটাইটেল সহ ভিডিও চালাতে.
আর এভাবেই আপনি Roku ডিভাইসে Netflix সাবটাইটেল চালাতে পারেন।
পূর্ববর্তী ধাপগুলির মাধ্যমে আমরা ডেস্কটপ, মোবাইল, এক্সবক্স, রোকু এবং প্লেস্টেশনে নেটফ্লিক্স সাবটাইটেল চালানো খুব সহজ বলে মনে করি।
আপনি এই বিষয়ে জানতে আগ্রহী হতে পারেন:
- পিসির জন্য সর্বশেষ সংস্করণ নেটফ্লিক্স ডাউনলোড করুন
- PS10 এবং PS4-এর জন্য সেরা 5টি বিনামূল্যের VPN পরিষেবা
- অ্যান্ড্রয়েডের জন্য 14 সেরা অনলাইন মুভি দেখার অ্যাপস
- و২০২০ সালে অনলাইনে হিন্দি সিনেমা অনলাইনে দেখার জন্য সেরা বিনামূল্যে সাইট
আমরা আশা করি আপনি Netflix এ সাবটাইটেল কিভাবে চালু করবেন তা জানতে এই নিবন্ধটি সহায়ক হবে। মন্তব্যে আমাদের সাথে আপনার মতামত এবং অভিজ্ঞতা শেয়ার করুন. এছাড়াও, যদি নিবন্ধটি আপনাকে সাহায্য করে তবে এটি আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করতে ভুলবেন না।