דאָ איז אַ רשימה בעסטער סאַבטייטאַל אראפקאפיע זייטלעך פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז פֿאַר די יאָר 2023.
איבער די יאָרן, סמאַרטפאָנעס האָבן ווערן מער אַוואַנסירטע און סמאַרטער. דאַנק צו העכער האַכלאָטע סקרינז און בעסער פּראַסעסערז, מיר קענען איצט היטן הד קינאָ אָדער אפילו אַלטראַ הד קינאָ אויף אונדזער סמאַרטפאָנעס. מיר אָפט בעסער וואַטשינג קינאָ און ווידיאס אויף סמאַרטפאָנעס אַנשטאָט פון קאָמפּיוטערס אָדער לאַפּטאַפּס.
אויב איר זענט אַ פֿילם ליבהאָבער ווי מיר, איר קען וויסן די וויכטיקייט פון איבערזעצונג. פילע מענטשן קלייַבן צו ווענדן סאַבטייטאַלז בשעת וואַטשינג טעלעוויזיע שאָוז אָדער קינאָ, אפילו אויב זיי זענען געבוירן ספּיקערז פון דער אָריגינעל שפּראַך. דאָס איז ווייַל איבערזעצונג שטארק ימפּרוווז די מדרגה פון פארשטאנד.
קינאָ וואָס איר אראפקאפיע פֿון מאַבל זייטלעך אָדער פֿילם דאַונלאָודינג זייטלעך יוזשאַוואַלי טאָן ניט האָבן אַ סאַבטייטאַל שפּור. דעם מיטל אַז איר דאַרפֿן צו אָפּלאָדירן די סאַבטייטאַל טעקע מאַניואַלי און דאַן צופֿעליקער עס אין די מידיאַ שפּילער אַפּ. אין דעם אַרטיקל, מיר וועלן טיילן מיט איר אַ רשימה פון די בעסטער וועבסיטעס פֿאַר דאַונלאָודינג סאַבטייטאַלז פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז.
רשימה פון שפּיץ 10 וועבסיטעס צו אָפּלאָדירן סובטיטלעס פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז
רובֿ פון די זייטלעך דערמאנט אין דעם אַרטיקל פאָרשלאָגן איבערזעצונג אין אַ אַנדערש שפּראַך. אַזוי, לאָזן אונדז טשעק די בעסטער זייטלעך צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז.
1. קינאָ סובטיטלעס
אָרט קינאָ סובטיטלעס עס איז אַ גרויס פּלאַץ צו געפֿינען סאַבטייטאַלז פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז. די גוטע זאַך וועגן דעם פּלאַץ קינאָ סובטיטלעס עס דיספּלייז איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן, און אַלע איבערזעצונגען זענען בנימצא אין קאַמפּרעסט טעקעס דורך ווינזיפּ.
דער פּלאַץ האט אַ זייער ריין באַניצער צובינד און האט פילע סאַבטייטאַלז פֿאַר יעדער פאָלקס פֿילם און טעלעוויזיע ווייַזן איר קענען טראַכטן פון. אויך, די פּלאַץ אָרגאַניזירט ווידעא טיטלען אַלפאַבעטיקלי, מאכן עס גרינגער צו בלעטער דעם קאַטאַלאָג.
2. אָפּענסובטיטלעס
אָרט אָפּענסובטיטלעס עס האט מער ווי 800000 איבערזעצונג, ציילן אָפּענסובטיטלעס אָן אַ צווייפל, איינער פון די בעסטער זייטלעך צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז. עס איז אויך איינער פון די אָולדאַסט איבערזעצונג זייטלעך אויף דער אינטערנעץ וואָס אָפפערס פריי איבערזעצונגען.
די ווונדערלעך זאַך וועגן דעם פּלאַץ אָפּענסובטיטלעס איז אַז עס האָסץ סאַבטייטאַלז פֿאַר פילע שפּראַכן. זיין יינציק זוכן געצייַג אַלאַוז איר צו אָפּענסובטיטלעס פילטער דיין אָנפֿרעגן לויט יאָרן, זשאַנראַ / זשאַנראַ, צייַט / עפּיזאָד, לאַנד און שפּראַך. אין אַלגעמיין, מער אָפּענסובטיטלעס א גרויס פּלאַץ צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז.
3. סובסינע
אָרט סובסינע קאַמפּערד מיט אָפּענסובטיטלעסעס איז אַ מער אַקטיוו פּלאַץ. דאַנק צו אַקטיוו ופּלאָאַדערס און וויזאַטערז, די פּלאַץ איז דערהייַנטיקט מיט נייַע איבערזעצונגען כּמעט יעדער טאָג. דער וסי פון די פּלאַץ קוקט אַוטדייטיד, אָבער עס געץ די אַרבעט געטאן.
עס איז אַ ריזיק זוכן באַר אין דער שפּיץ וואָס קענען זיין געוויינט צו בלעטער קיין ספּעציפיש סאַבטייטאַל. דער פּלאַץ אָפפערס איבערזעצונגען אין פאַרשידענע שפּראַכן, און איר קענען אפילו צופֿעליקער דיין אייגענע. אָבער, צו צופֿעליקער דיין איבערזעצונג טעקע, איר דאַרפֿן צו רעגיסטרירן אויף דעם פּלאַץ.
4. דאָוונסוב
אָרט דאָוונסוב כאָטש עס איז נישט זייער פאָלקס, עס איז נאָך איינער פון די בעסטער סאַבטייטאַל אראפקאפיע זייטלעך איר קענען באַזוכן. און ווער מאכט דאָוונסוב יינציק איז אַז עס אַלאַוז איר צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז פֿאַר ווידיאס כאָוסטיד אויף ווידעא פּלאַטפאָרמס אַזאַ ווי (דעמאָטיאָן - Facebook - האָטסטאַר - די יאָוטובע - רויט - ווקאָנטאַקטע - ווימעאָ - Google דרייוו) און פילע אנדערע.
דער פּלאַץ אויך אַלאַוז איר צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז אין . פֿאָרמאַט סרט אָדער טקסט. דעפּענדינג אויף דיין באדערפענישן, איר קענען אראפקאפיע די איבערזעצונג.
5. ייפי סובטיטלעס
אָרט ייפי סובטיטלעס ניט ענלעך אַלע די אנדערע זייטלעך ליסטעד אין דעם אַרטיקל, ווו עס פאָוקיסיז בלויז אויף פֿילם סאַבטייטאַלז. ווי דער באַניצער צובינד פון די פּלאַץ קוקט ווי ייפי סובטיטלעס אַטראַקטיוו, עס דיספּלייז די מערסט דאַונלאָודיד איבערזעצונגען אויף דער היים בלאַט.
דער היים בלאַט פון דעם פּלאַץ וועט אויך העלפֿן איר ייפי סובטיטלעס אַנטדעקן נייַ פֿילם טיטלען. אַחוץ דעם, עס גיט פילע פֿילם סאַבטייטאַלז אין קייפל שפּראַכן.
6. פּאָדנאַפּיסי
אָרט פּאָדנאַפּיסי עס איז איינער פון די בעסטער און לידינג סאַבטייטאַל אראפקאפיע פּלאַץ אויף דער רשימה. די גרויס זאַך וועגן דעם פּלאַץ איז אַז יעדער סאַבטייטאַל איז האַנט-אָפּגעשטעלט פֿאַר אָטאַנטיסיטי און קוואַליטעט דורך בראָקערס איידער ארויסגעבן.
ניט בלויז דאָס, ער לויפט אַ וועבזייטל פּאָדנאַפּיסי אויך אַ קהל-געטריבן איבערזעצונג פּרויעקט ניצן אַ פּרעמיע טעקסט איבערזעצונג געצייַג צו איבערזעצן די איבערזעצונג אין אַ אַנדערש שפּראַך.
7. וולק מידיאַ שפּילער
אויב איר האָבן שוין ניצן די Windows אָפּערייטינג סיסטעם פֿאַר אַ בשעת, איר קען וויסן וועגן דעם פּראָגראַם וולק מעדיע פּלייַער. ווו איז די פּראָגראַם וולק איינער קיל מעדיע שפּילער אַפּפּס בנימצא פֿאַר Windows 10. ניט פילע מענטשן וועלן וויסן אים, אָבער וולק עס קומט מיט זיין אייגענע איבערזעצונג קראָם.
איר קענען נוצן VLC צו זוכן און אראפקאפיע סאַבטייטאַלז גלייַך צו דיין מידיאַ שפּילער. מיר האָבן שוין שערד אַ דיטיילד וועגווייַזער אויף ניצן וולק מידיאַ שפּילער צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז; זען דעם אַרטיקל - ווי צו אויטאָמאַטיש אראפקאפיע סובטיטלעס אין VLC מעדיע פּלייַער.
8. ענגליש סובטיטלעס
אָרט ענגליש סובטיטלעס עס איז אַ פּלאַץ ווו איר קענען אראפקאפיע סאַבטייטאַלז בלויז אין ענגליש. די גוטע זאַך איז אַז עס פּאַבלישאַז איבערזעצונגען פֿאַר רובֿ פון די נייַע ווערסיעס.
דער פּלאַץ איז גרינג צו נוצן און נאַוויגירן, אָבער עס איז ווייניקער פאָלקס ווי די אנדערע זייטלעך דערמאנט אין דעם אַרטיקל.
9. סובטיטלע סיקער
אָרט סובטיטלע סיקער עס נעמט אַ יינציק צוגאַנג צו דאַונלאָודינג סאַבטייטאַלז. אַנשטאָט פון זיין אייגענע גאַנג פון איבערזעצונגען, די פּלאַץ פּולז איבערזעצונגען פון פאַרשידן וועבסיטעס.
דעם מיטל אַז דער פּלאַץ אַקט ווי אַ איבערזעצונג אַגגרעגאַטאָר. די איבערזעצונג פּלאַץ קאַלעקץ פון צוואַנציק פאַרשידענע זייטלעך צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז און ווייַזן זיי אויף איין אָרט.
קסנומקס. OnSubs
אויב איר זוכט פֿאַר גרינג-צו-נוצן און פּשוט זייטלעך צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז, דאָס קען זיין עס OnSubs עס איז דער בעסטער פּלאַץ פֿאַר איר.
דאָס איז ווייַל די באַניצער צובינד פון דעם פּלאַץ איז ריין און אָפּרופיק. דער פּלאַץ אויך האט אַ דירעקט זוכן אָפּציע וואָס ווייַזן איר די זוכן רעזולטאַטן ווען איר דרוקן דעם נאָמען פון דעם פֿילם.
דאס זענען די שפּיץ 10 זייטלעך צו אָפּלאָדירן פֿילם און טעלעוויזיע ווייַזן סובטיטלעס. אויך אויב איר וויסן קיין אנדערע אַזאַ זייטלעך, לאָזן אונדז וויסן אין די באַמערקונגען.
איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין לערנען וועגן:
- ווי צו לייגן סאַבטייטאַלז אויף נעטפליקס
- Top 10 אָנליין איבערזעצונג זייטלעך
- Top 10 איבערזעצונג אַפּפּס פֿאַר יפאָנע און יפּאַד
- ווי אזוי צו צוגעבן Google זעץ צו דיין בלעטערער
- 19 בעסטער איבערזעצונג אַפּפּס פֿאַר אַנדרויד אין 2023
מיר האָפן איר געפֿינען דעם אַרטיקל נוציק פֿאַר איר צו וויסן די שפּיץ 10 זייטלעך צו אָפּלאָדירן סאַבטייטאַלז פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז אין 2023. ייַנטיילן דיין מיינונג און דערפאַרונג מיט אונדז אין די באַמערקונגען. אויך, אויב דער אַרטיקל געהאָלפֿן איר, זיין זיכער צו טיילן עס מיט דיין פרענדז.
