באַקענען זיך מיט מיר דער בעסטער פאָטאָ איבערזעצונג אַפּפּס פֿאַר אַנדרויד און יאָס אין 2023.
טראַוועלינג אַרום די וועלט גיט אונדז די געלעגנהייט צו ויספאָרשן נייַע קאַלטשערז און טרעפן פאַרשידענע פעלקער, אָבער מיר אָפט באַקומען אין די וועג פון די שפּראַך שלאַבאַן וואָס פּריווענץ אונדז פון קאַמיונאַקייטינג לייכט און מאכט אונדז פילן אפגעזונדערט אין אַ מאָדנע לאַנד. אָבער מיט די אנטוויקלונג פון טעכנאָלאָגיע, איבערזעצונג איז געווארן יקערדיק אין אונדזער פארבונדן וועלט, און פאָטאָ איבערזעצונג אַפּפּס האָבן ווערן די לייזונג צו דעם פּראָבלעם.
האָבן איר אלץ ימאַדזשאַנד אַז איר קען נאָר פונט דיין טעלעפאָן אַפּאַראַט צו אַ גראַפיטי בילבאָרד און זען וואָס עס זאגט? אָדער לייענען אַ רעסטאָראַן מעניו אין אַ ווייַט לאַנד אָן די נויט פֿאַר אַ פּערזענלעך איבערזעצער? בילד איבערזעצונג אַפּפּס עס איז געווארן דער מאַגיש קויל פֿאַר די שפּראַך טשאַלאַנדזשיז און איז געווארן אַ ינטאַגראַל טייל פון מאָדערן טשעמאָדאַן.
אין דעם אַרטיקל, מיר וועלן אָפּשאַצן צוזאַמען די בעסטער אַפּפּס צו איבערזעצן טעקסט פֿון פאָטאָס אויף אַנדרויד און יאָס. מיר וועלן לערנען ווי די אַמייזינג אַפּלאַקיישאַנז אַרבעט און ווי אַקיעראַטלי זיי זענען אין קאַנווערטינג טעקסטן געשריבן אין פאַרשידענע שפּראַכן אין דיין בילכער שפּראַך. מיר וועלן אויך ויספאָרשן די בענעפיץ פון ניצן זיי בשעת טראַוואַלינג און אין וואָכעדיק לעבן, און ווי זיי קענען רעוואַלושאַנייז די וועג מיר ינטעראַקט מיט די דייווערס וועלט אַרום אונדז.
גרייט זיך צו ונטערטוקנ זיך אין דער וועלט פון כידעש און טעקנאַלאַדזשיקאַל פאַסילאַטיז, ווו איר וועט געפֿינען דאָס איבערזעצן טעקסטן פֿון בילדער עס איז נישט אַ פאַנטאַזיע, אָבער עס איז געווארן אַ פאַקט אין דיין הענט! לאָמיר לערנען וועגן די אַמייזינג אַפּפּס און ויספאָרשן ווי זיי קענען טוישן די וועג מיר יבערגעבן און ויספאָרשן די וועלט.
רשימה פון די בעסטער פאָטאָ איבערזעצונג אַפּפּס פֿאַר אַנדרויד און יאָס
טראַנסלאַטאָר קענען העלפֿן איר איבערזעצן טעקסטן אין דיין בילכער שפּראַכן. אָבער, טייפּינג אַ פרעמד שפּראַך אין די איבערזעצער קענען מאל זיין טשאַלאַנדזשינג, ספּעציעל פֿאַר שפּראַכן וואָס נוצן פרעמד סקריפּס אַזאַ ווי כינעזיש, יאַפּאַניש, הינדיש און בענגאַליש. צו באַקומען דעם פּראָבלעם, איר קענען נוצן אַפּלאַקיישאַנז צו איבערזעצן טעקסט פֿון בילדער.
די אַפּפּס זענען פּשוט און קענען דערקענען אַ בלאָק פון טעקסט אין אַ בילד און איבערזעצן עס אין דיין בילכער שפּראַך. כל איר האָבן צו טאָן איז צו נוצן די פאָטאָ איבערזעצונג אַפּ, ווענדן דיין טעלעפאָן אַפּאַראַט צו די טעקסט און איר וועט באַקומען די איבערגעזעצט רעזולטאַטן.
און ווען ניצן אַזאַ אַפּלאַקיישאַנז, די קשיא שטענדיק ערייזאַז וועגן די מאָס פון זייער קרעדיביליטי און די ריכטיק פון די איבערזעצונג. אָבער ניט צו זאָרג; דאָ איז אַ רשימה פון די בעסטער אַפּפּס וואָס קענען העלפֿן איר איבערזעצן פאָטאָס אויף אַנדרויד און יאָס.
מיר האָבן שערד עטלעכע פון זיי מיט איר דער בעסטער פאָטאָ איבערזעצונג אַפּפּס פֿאַר אַנדרויד און יאָסמיט די אַוואַנסירטע און שטאַרק אַפּלאַקיישאַנז, די איבערזעצונג פּראָצעס איז סימפּלאַפייד ווי קיינמאָל פריער. אַזוי לאָזן ס נעמען אַ קוק אויף עס:
1. Google זעץ
די איבערזעצונג סערוויס צוגעשטעלט דורך Google איז איינער פון די מערסט דעוועלאָפּעד באַדינונגס אין דעם מאָמענט. אַפּלאַקיישאַן איבערגעזעצט ביי גוגל עס איז אַ לייטווייט און גרינג צו נוצן אַפּ, אַלע איר האָבן צו טאָן איז צו ווענדן די אַפּאַראַט און ווענדן עס צו די צייכן אָדער בילד איר ווילן צו לייענען.
פאָרלייגן אַ אַפּלאַקיישאַן גוגל איבערטייטשער רעזולטאַטן אין מער ווי איין שפּראַך, ניט בלויז אין ענגליש, אָבער אין רובֿ הויפּט שפּראַכן פון דער וועלט. די אַפּלאַקיישאַן פֿעיִקייטן שנעל און עפעקטיוו פאָרשטעלונג און איז פּאַסיק פֿאַר נוצן בשעת טראַוואַלינג. מאַכן זיכער צו דערהייַנטיקן די Google Translate אַפּ צו נוצן די לעצטע פֿעיִקייטן בנימצא.
2. מיקראָסאָפט טראַנסלאַטאָר
עס איז קאַנסידערד Microsoft Translator עס איז צווישן די אַפּלאַקיישאַנז באקאנט פֿאַר זייַן שטאַרק פאָרשטעלונג און זייַן פיייקייט צו ונ דורך יבערקוקן בלערד בילדער צו עקסטראַקט פאַרבאָרגן טעקסץ. די Microsoft Translator אַפּ קענען איבערזעצן מער ווי 70 שפראַכן, ווייַל די איבערזעצונג איז אָנליין געשטיצט און קענען זיין געוויינט אפילו אָן אַן אינטערנעט פֿאַרבינדונג.
די אַפּ ינקלודז אַ פראַסעבאָאָק פֿאַר פאַרלאָזלעך איבערזעצונג. אָבער אַז ס ניט אַלע, איר קענען האָבן מולטי-מענטש איבערזעצונג שמועסן מיט אַרויף צו 100 מענטשן אין דער זעלביקער צייט. איר קענט אויך טיילן די איבערזעצונג איבער אנדערע אַפּפּס און ראַטעווען דיין איבערזעצונגען פֿאַר שפּעטער נוצן.
3. יטראַנסלאַטע טראַנסלאַטאָר
אַפּפּליקאַטיאָן iTranslate Translator עס איז קעראַקטערייזד דורך זייַן ויסגעצייכנט פאָרשטעלונג אין איבערזעצן טעקסץ, וועבסיטעס און אפילו שמועסן. די אַפּ שטיצט איבער 100 שפּראַכן, אַרייַנגערעכנט ענגליש, הינדיש, כינעזיש (סימפּלאַפייד און טראדיציאנעלן), שוועדיש, טאַמיל, טעלוגו, העברעיש, שפּאַניש, פראנצויזיש און מער.
די אַפּ כולל אַ זשאַנראַ בוך מיט איבער 250 פּרעדעפינעד פראַסעס פֿאַר שנעל איבערזעצונג. און אויב איר ווילן צו נוצן די אַפּאַראַט צו איבערזעצן טעקסטן פֿון וואונדער און אַבדזשעקץ, איר מוזן באַקומען די פּראָ ווערסיע דורך אַבאָנירן צו די אַפּ.
4. קאַמעראַ טראַנסלאַטאָר: זעץ +
אַפּפּליקאַטיאָן קאַמעראַ איבערזעצער: זעץ + עס איז אַן אַמייזינג אַפּלאַקיישאַן מיט אַ שיין באַניצער צובינד און איז זייער פאָלקס, ניט בלויז ווייַל פון זייַן בלייזינג גיכקייַט אין פּראַוויידינג שנעל סאַלושאַנז, אָבער אויך ווייַל פון זייַן אַמייזינג אַקיעראַסי כּמעט אַלע מאָל. די אַפּ קענען איבערזעצן טעקסטן אין פילע שפראַכן, אַרייַנגערעכנט ענגליש, כינעזיש, יאַפּאַניש, שפּאַניש, פראנצויזיש, אַראַביש און מער.
די אַפּלאַקיישאַן אַלאַוז ניצערס צו איבערזעצן לעבן בילדער אָן קיין אראפקאפיע. די אַפּ קענען אויך דעטעקט גראַמאַטיק הינץ און ינסטראַקשאַנז אין קאָמפּלעקס טעקסטן.
אַפּפּליקאַטיאָן Naver papago עס איז אַן אַמייזינג אַפּ וואָס שטיצט פאַקטיש-צייט טעקסט איבערזעצונג און קענען לייכט איבערזעצן ווערטער און פראַסעס. זינט דעם טאָג פון שרייבן דעם פירער, די אַפּלאַקיישאַן שטיצט Naver papago מער ווי 13 שפּראַכן, וואָס זענען קאָרעיִש, ענגליש, יאַפּאַניש, שפּאַניש, טייַלענדיש, וויעטנאַמעזיש, אינדאָנעזיש, דייַטש, איטאַליעניש, פראנצויזיש און כינעזיש (סימפּלאַפייד און טראדיציאנעלן).
די אַפּ קענען איבערזעצן טעקסט און קול אין פאַקטיש צייט, און עס אויך שטיצט אָפפלינע איבערזעצונג, אַזוי איר טאָן ניט האָבן צו זיין שטענדיק אָנליין צו איבערזעצן טעקסטן. ווי קענען Naver papago איבערזעצן האַנד-געשריבן טעקסטן און אינהאַלט אויף וועבסיטעס, ווי אויך דורכפירן איבערזעצונג בעשאַס לעבן שמועסן מיט פרעמד מענטשן.
6. אויף-פאַרשטעלן איבערזעצונג
דאַנק צו זיין נאָמען אַזוי סאַגדזשעסטיד, עס מאכט אַ אַפּלאַקיישאַן איבערזעצן אויף פאַרשטעלן עס איז ינקרעדאַבלי גרינג צו איבערזעצן די פאָטאָס איר נעמען און אַלץ אויף דיין מיטל ס פאַרשטעלן. רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, די אַפּ איז אַן איבערזעצער פֿאַר די שפּילערייַ און אַפּפּס איר נוצן.
אַפּ אַרבעט איבערזעצן אויף פאַרשטעלן אין דער הינטערגרונט און קענען לייכט סאָלווע די מיסטעריע פון די שפּראַך הינטער קיין טעקסט. מיט די אַפּאַראַט אָפּציע, איר קענען לייכט איבערזעצן דעם טעקסט אין דיין געבוירן שפּראַך.
7. יבערקוקן און איבערזעצן: טראַנסלאַטאָר דורך פאָטאָקאָפּי
אויב איר דאַרפֿן אַן אַפּ וואָס אַרבעט ווי אַן אָפפלינע אַפּאַראַט יבערזעצער און סקאַננער ערגעץ, די אַפּ איז פֿאַר איר סקאַנינג און איבערזעצן: דער יבערזעצער מיט פאָטאָגראַפיע אָדער אין ענגליש: יבערקוקן & איבערזעצן דאָס איז דער בעסטער אַפּלאַקיישאַן פֿאַר דיין דאַרף. אן אנדער גרויס שטריך פון דעם אַפּ איז די פּשוט און עלעגאַנט באַניצער צובינד וואָס אָפפערס ויסגעצייכנט ווערט פֿאַר געלט. אין אַדישאַן, איר קענען אויך הערן צו דעם טעקסט אין דעם אַפּלאַקיישאַן.
דער בלויז שטערונג פון דעם אַפּ איז אַז עס ריקווייערז אַ אַבאָנעמענט צו נוצן עס. כאָטש עס איז אַ פריי ווערסיע פון די אַפּ, עס קומט מיט עטלעכע לימיטיישאַנז. איר וועט זיין לימיטעד צו אַ לימיטעד נומער פון טעגלעך איבערזעצונגען מיט די פריי ווערסיע.
8. איבערזעצן פאָטאָ & קאַמעראַ סקאַן
אַפּפּליקאַטיאָן איבערזעצן פאָטאָ און קאַמעראַ סקאַן עס קענען לייכט איבערזעצן טעקסטן פֿון קיין בילד, זיין אַ רעסטאָראַן מעניו, אַ זשורנאַל אַרטיקל אָדער אפילו אַ בוך. ווי פֿאַר די פאַרשיידנקייַט פון שפּראַכן בנימצא, די אַפּ האט אַן ימפּרעסיוו זאַמלונג פון 100 שפראַכן פון אַלע איבער די וועלט.
די קלאָר און פולשטענדיק באַניצער צובינד גיט אַן עפערטלאַס איבערזעצונג דערפאַרונג. די אַפּ אויך האט אַוואַנסירטע OCR טעכנאָלאָגיע וואָס קאַנווערץ סקאַנד בילדער אין טראַנסלאַטאַבלע טעקסטן. אָבער ניט בלויז לימיטעד צו דעם, די אַפּ אויך האט אַ טעקסט צו רייד שטריך וואָס רעדט די טעקסט איבערגעזעצט דורך די אַפּ.
9. בילד טראַנסלאַטאָר - טעקסט & וועב
אַפּפּליקאַטיאָן פאָטאָ טראַנסלאַטאָר - טעקסט און וועב עס איז אַ גרויס אַפּלאַקיישאַן אַז אַלאַוז איר צו איבערזעצן טעקסטן פֿון בילדער לייכט. אין אַדישאַן, איר קענען אויך איבערזעצן טעקסץ דורך רעדן אָדער וועב זייַטלעך. די איבערזעצער אַפּ איז באַוווסט פֿאַר זיין פיייקייט צו איבערזעצן טעקסץ פון כּמעט אַלע שפּראַכן אין דיין געבוירן שפּראַך.
די גוטע זאַך מיט דעם אַפּ איז אַז אַלע די פֿעיִקייטן זענען פריי, אַזוי איר טאָן ניט דאַרפֿן צו צאָלן עפּעס צו נוצן אַלע די פאַנגקשאַנאַליטי. איר קענען אויך לייענ - צייכן דיין איבערזעצונגען און ראַטעווען דיין באַליבסטע איבערזעצונגען צו זען זיי ווען איר ווילט.
10. טראַנסלאַטאָר - טראַנסלאַטעז
אַפּפּליקאַטיאָן TranslateZ דאָס איז אַן אַפּלאַקיישאַן וואָס ניצט AR אַפּאַראַט איבערזעצונג טעכנאָלאָגיע און אַוואַנסירטע איבערזעצונג מיט די לעצטע טעכנאָלאָגיע אין די פעלד פון איבערזעצונג, און האט געמאכט עס אַ מוזן-האָבן אויף די דעוויסעס פון רובֿ מענטשן וואָס דאַרפֿן צו איבערזעצן אויף אַ פאַכמאַן מדרגה. לעץ איר צולייגן TranslateZ רעגע פאָטאָ איבערזעצונג עס קענען אויך צושטעלן לעפיערעך פּינטלעך סאַבטייטאַל טעקסט פֿאַר קיין ווידעא וואָס כולל אַ שאָס פון פרעמד טעקסט.
די דעוועלאָפּערס פון דעם אַפּ שטרעבן צו האַלטן עס אָפט דערהייַנטיקט צו טרעפן די גראָוינג נויט פֿאַר רעגע ענטפֿערס. דער בעסטער שטריך פון דעם אַפּ איז אַז עס קענען זיין געוויינט אָן די נויט פֿאַר אַן אינטערנעץ פֿאַרבינדונג, אַלאַוינג איר צו נוצן עס עניטיים און ערגעץ.
אויב איר האָט אַן אַפּ וואָס קענען איבערזעצן טעקסט דורך פשוט ווייזן דיין אַפּאַראַט אויף דעם טעקסט, טעקסט איבערזעצונג קען זיין מערקווירדיק גרינג. דער שטריך וועט ראַטעווען איר פון טייפּינג די טעקסט אין די איבערזעצונג אַפּ צו באַקומען די רעזולטאַטן. אויב איר זוכט פֿאַר אַ אַפּלאַקיישאַן וואָס קענען איבערזעצן בילדער, איר קענט נוצן די אַפּלאַקיישאַנז דערמאנט אין די פריערדיקע שורות. אין דעם אַרטיקל, מיר האָבן ליסטעד עטלעכע פון די בעסטער אַפּפּס וואָס קענען איבערזעצן פאָטאָס אויף אַנדרויד און iPhone.
מסקנא
דער אַרטיקל באשרייבט די פילע מכשירים און אַפּלאַקיישאַנז וואָס פאַסילאַטייט דעם פּראָצעס פון איבערזעצונג פון בילדער און טעקסט לייכט און אַקיעראַטלי. מיט די אַפּלאַקיישאַנז, יוזערז קענען איבערזעצן טעקסץ פון שפּראַכן וואָס נוצן פרעמד סקריפּס אַזאַ ווי כינעזיש, יאַפּאַניש, הינדיש, אַראַביש און פילע אנדערע. דעם טיפּ פון אַפּלאַקיישאַן גיט בייגיקייַט און קאַנוויניאַנס אין איבערזעצן און אַוווידז די נויט פֿאַר יוזערז צו דרוקן טעקסט מיט האַנט.
די אַפּלאַקיישאַנז ליסטעד אין דעם אַרטיקל ווייַזן אַ מערקווירדיק אַנטוויקלונג אין איבערזעצונג טעכנאָלאָגיע, אַלאַוינג טעקסט צו זיין איבערגעזעצט פֿון בילדער, וועבסיטעס און שמועסן אין פאַקטיש צייט. די אַפּפּס צושטעלן גוט פאָרשטעלונג און זענען אַ ויסגעצייכנט ברירה פֿאַר יוזערז וואָס דאַרפֿן אָפט איבערזעצונג בשעת טראַוואַלינג אָדער קאַמיונאַקייטינג מיט מענטשן וואָס רעדן פאַרשידענע שפּראַכן. דורך ניצן די אַפּלאַקיישאַנז, יוזערז קענען יבערגאַנג די שפּראַך שלאַבאַן און לייכט ינטעראַקט מיט פאַרשידענע קאַלטשערז און סאַסייאַטיז.
מיר האָפן אַז דער אַרטיקל וועט זיין נוציק פֿאַר איר צו וויסן דער בעסטער פאָטאָ איבערזעצונג אַפּפּס פֿאַר אַנדרויד און יאָס אין 2023. ייַנטיילן דיין מיינונג און דערפאַרונג מיט אונדז אין די באַמערקונגען. אויך, אויב דער אַרטיקל געהאָלפֿן איר, זיין זיכער צו טיילן עס מיט דיין פרענדז.
