Narito ang isang listahan Pinakamahusay na Mga Site sa Pag-download ng Subtitle para sa Mga Pelikula at Palabas sa TV para sa taong 2023.
Sa paglipas ng mga taon, ang mga smartphone ay naging mas advanced at mas matalino. Salamat sa mga screen na mas mataas ang resolution at mas mahuhusay na processor, maaari na tayong manood ng mga HD na pelikula o kahit na mga Ultra HD na pelikula sa ating mga smartphone. Madalas naming mas gusto ang panonood ng mga pelikula at video sa mga smartphone kaysa sa mga computer o laptop.
Kung ikaw ay isang mahilig sa pelikula tulad ko, maaaring alam mo ang kahalagahan ng pagsasalin. Pinipili ng maraming tao na i-on ang mga subtitle habang nanonood ng mga palabas sa TV o pelikula, kahit na sila ay mga katutubong nagsasalita ng orihinal na wika. Ito ay dahil ang pagsasalin ay lubos na nagpapabuti sa antas ng pag-unawa.
Ang mga pelikulang dina-download mo mula sa mga torrent site o mga site sa pag-download ng pelikula ay karaniwang walang subtitle na track. Nangangahulugan ito na kailangan mong i-download nang manu-mano ang subtitle file at pagkatapos ay i-upload ito sa media player app. Sa panahon ng artikulong ito, ibabahagi namin sa iyo ang isang listahan ng pinakamahusay na mga website para sa pag-download ng mga subtitle para sa Mga Pelikula at Palabas sa TV.
Listahan ng Nangungunang 10 Website na Magda-download ng Mga Subtitle para sa Mga Pelikula at Palabas sa TV
Karamihan sa mga site na binanggit sa artikulong ito ay nag-aalok ng pagsasalin sa ibang wika. Kaya, tingnan natin ang pinakamahusay na mga site upang mag-download ng mga subtitle.
1. Mga Pelikula
Lokasyon Mga Pelikula Ito ay isang mahusay na site upang makahanap ng mga subtitle para sa mga pelikula at palabas sa TV. Ang magandang bagay tungkol sa site Mga Pelikula Nagpapakita ito ng mga pagsasalin sa maraming wika, at lahat ng mga pagsasalin ay magagamit sa mga naka-compress na file sa pamamagitan ng WinZip.
Ang site ay may napakalinis na user interface, at may maraming subtitle para sa bawat sikat na pelikula at palabas sa TV na maiisip mo. Gayundin, inaayos ng site ang mga pamagat ng video ayon sa alpabeto, na ginagawang mas madali ang pag-browse sa catalog.
2. opensubtitles
Lokasyon opensubtitles Mayroon itong higit sa 800000 Pagsasalin, pagbibilang opensubtitles Walang alinlangan, isa sa mga pinakamahusay na site para mag-download ng mga subtitle para sa mga pelikula at palabas sa TV. Isa rin ito sa mga pinakalumang site ng pagsasalin sa Internet na nag-aalok ng mga libreng pagsasalin.
Ang kahanga-hangang bagay tungkol sa site opensubtitles ay nagho-host ito ng mga subtitle para sa maraming wika. Ang natatanging tool sa paghahanap nito ay nagpapahintulot sa iyo na opensubtitles I-filter ang iyong mga paghahanap ayon sa mga taon, genre/genre, season/episode, bansa, at wika. Sa pangkalahatan, mas mahaba opensubtitles Isang magandang site para mag-download ng mga subtitle para sa mga pelikula at palabas sa TV.
3. sub scene
Lokasyon sub scene Kumpara sa opensubtitlesIto ay isang mas aktibong site. Salamat sa mga aktibong uploader at bisita, ang site ay ina-update sa mga bagong pagsasalin halos araw-araw. Mukhang luma na ang UI ng site, ngunit nagagawa nito ang trabaho.
Mayroong malaking search bar sa itaas na maaaring magamit upang mag-browse ng anumang partikular na subtitle. Nag-aalok ang site ng mga pagsasalin sa iba't ibang wika, at maaari mo ring i-upload ang iyong sarili. Gayunpaman, upang i-upload ang iyong file ng pagsasalin, kailangan mong magparehistro sa site.
4. downsub
Lokasyon downsub Bagama't hindi ito masyadong sikat, isa pa rin ito sa pinakamahusay na mga site sa pag-download ng subtitle na maaari mong bisitahin. At sino ang gumagawa downsub Ang natatangi ay pinapayagan ka nitong mag-download ng mga subtitle para sa mga video na naka-host sa mga video platform gaya ng (Demotion - Facebook - hotstar - Ang YouTube - Pula - VKontakte - Vimeo - Google Drive) at marami pang iba.
Binibigyang-daan ka rin ng site na mag-download ng mga subtitle sa . na format SRT أو TXT. Depende sa iyong mga pangangailangan, maaari mong i-download ang pagsasalin.
5. Mga Subtitle ng YIFY
Lokasyon Mga Subtitle ng YIFY Hindi tulad ng lahat ng iba pang mga site na nakalista sa artikulo kung saan nakatutok lamang ito sa mga subtitle ng pelikula. Tulad ng hitsura ng user interface ng site Mga Subtitle ng YIFY Kaakit-akit, ipinapakita nito ang pinakamaraming nai-download na pagsasalin sa home page.
Ang home page ng site ay makakatulong din sa iyo Mga Subtitle ng YIFY Tumuklas ng mga bagong pamagat ng pelikula. Bukod doon, nagbibigay ito ng maraming subtitle ng pelikula sa maraming wika.
6. podnapisi
Lokasyon podnapisi Ito ay isa sa pinakamahusay at nangungunang subtitle download site sa listahan. Ang magandang bagay tungkol sa site na ito ay ang bawat subtitle ay sinusuri ng kamay para sa pagiging tunay at kalidad ng mga broker bago i-publish.
Hindi lang iyon, nagpapatakbo siya ng isang website podnapisi Isa ring proyekto sa pagsasalin na hinimok ng komunidad gamit ang isang premium na tool sa pagsasalin ng teksto upang isalin ang pagsasalin sa ibang wika.
7. VLC media player
Kung matagal mo nang ginagamit ang operating system ng Windows, maaaring alam mo ang tungkol sa program VLC Media Player. Nasaan ang programa VLC Isa Magagamit ang Cool Media Player Apps para sa Windows 10. Gayunpaman, hindi maraming tao ang makakakilala sa kanya VLC Ito ay may sariling tindahan ng pagsasalin.
Maaari mong gamitin ang VLC para maghanap at mag-download ng mga subtitle sa iyong media player nang direkta. Nagbahagi na kami ng detalyadong gabay sa paggamit ng VLC media player upang mag-download ng mga subtitle; Tingnan ang artikulo - Paano Awtomatikong Mag-download ng Mga Subtitle sa VLC Media Player.
8. Mga English Subtitle
Lokasyon Mga English Subtitle Ito ay isang site kung saan maaari kang mag-download ng mga subtitle lamang sa Ingles. Ang magandang bagay ay nag-publish ito ng mga pagsasalin para sa karamihan ng mga bagong bersyon.
Ang site ay madaling gamitin at i-navigate, ngunit ito ay hindi gaanong sikat kaysa sa iba pang mga site na binanggit sa artikulo.
9. Naghahanap ng Subtitle
Lokasyon Naghahanap ng Subtitle Ito ay nangangailangan ng isang natatanging diskarte sa pag-download ng mga subtitle. Sa halip na magkaroon ng sarili nitong hanay ng mga pagsasalin, ang site ay kumukuha ng mga pagsasalin mula sa iba't ibang mga website.
Nangangahulugan ito na gumaganap ang site bilang isang aggregator ng pagsasalin. Nangongolekta ang site ng pagsasalin mula sa dalawampung magkakaibang mga site upang mag-download ng mga subtitle at ipakita ang mga ito sa isang lugar.
10. OnSubs
Kung naghahanap ka ng madaling gamitin at simpleng mga site para mag-download ng mga subtitle, maaaring ito na OnSubs Ito ang pinakamagandang site para sa iyo.
Ito ay dahil malinis at tumutugon ang user interface ng site. Ang site ay mayroon ding direktang opsyon sa paghahanap na nagpapakita sa iyo ng mga resulta ng paghahanap habang tina-type mo ang pangalan ng pelikula.
Ito ang nangungunang 10 site upang mag-download ng mga subtitle ng pelikula at palabas sa TV. Kung may alam ka pang ganoong mga site, ipaalam sa amin sa mga komento.
Maaari ka ring maging interesado na malaman ang tungkol sa:
- Paano magdagdag ng mga subtitle sa netflix
- Nangungunang 10 mga site sa pagsasaling online
- Nangungunang 10 Mga Application sa Pagsasalin para sa iPhone at iPad
- Paano Idagdag ang Google Translate sa iyong browser
- 19 pinakamahusay na apps sa pagsasalin para sa Android noong 2023
Umaasa kami na kapaki-pakinabang ang artikulong ito para sa iyo sa pag-alam sa nangungunang 10 mga site upang mag-download ng mga subtitle para sa mga pelikula at palabas sa TV sa 2023. Ibahagi ang iyong opinyon at karanasan sa amin sa mga komento. Gayundin, kung nakatulong sa iyo ang artikulo, siguraduhing ibahagi ito sa iyong mga kaibigan.
