Ево листе Најбољи сајтови за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије за 2023. годину.
Током година, паметни телефони су постали напреднији и паметнији. Захваљујући екранима веће резолуције и бољим процесорима, сада можемо да гледамо ХД филмове или чак Ултра ХД филмове на нашим паметним телефонима. Често више волимо да гледамо филмове и видео записе на паметним телефонима уместо на рачунарима или лаптоповима.
Ако сте љубитељ филмова попут мене, можда знате колико је превод важан. Многи људи бирају да укључе титлове док гледају ТВ емисије или филмове, чак и ако су изворни говорници језика. То је зато што превод у великој мери побољшава ниво разумевања.
Филмови које преузимате са торрент сајтова или сајтова за преузимање филмова обично немају титл. То значи да морате ручно да преузмете датотеку титла, а затим да је отпремите у апликацију медија плејер. Током овог чланка поделићемо са вама листу најбољих веб локација за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије.
Листа 10 најбољих веб локација за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије
Већина сајтова поменутих у овом чланку нуди превод на другом језику. Дакле, хајде да погледамо најбоље сајтове за преузимање титлова.
1. Филмски поднаслови
Лоцатион Филмски поднаслови То је одличан сајт за проналажење титлова за филмове и ТВ емисије. Добра ствар у вези са сајтом Филмски поднаслови Приказује преводе на више језика, а сви преводи су доступни у компресованим датотекама преко ВинЗип.
Сајт има веома чист кориснички интерфејс и бројне титлове за све популарне филмове и ТВ емисије којих се сетите. Такође, сајт организује наслове видео снимака по абецедном реду, што олакшава претраживање каталога.
2. ОпенСубтитлес
Лоцатион ОпенСубтитлес Има више од 800000 Превод, бројање ОпенСубтитлес Без сумње, један од најбољих сајтова за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије. То је такође један од најстаријих преводилачких сајтова на Интернету који нуди бесплатне преводе.
Дивна ствар у вези са сајтом ОпенСубтитлес је да садржи титлове за многе језике. Његов јединствени алат за претрагу вам омогућава да ОпенСубтитлес Филтрирајте своје претраге према годинама, жанру/жанру, сезони/епизоди, земљи и језику. Генерално, дуже ОпенСубтитлес Одличан сајт за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије.
3. Субсцене
Лоцатион Субсцене У поређењу са ОпенСубтитлесТо је активнији сајт. Захваљујући активним отпремаоцима и посетиоцима, сајт се ажурира новим преводима скоро сваки дан. Корисничко сучеље сајта изгледа застарело, али обавља посао.
На врху се налази огромна трака за претрагу која се може користити за прегледавање било ког специфичног титла. Сајт нуди преводе на различитим језицима, а можете чак и да отпремите своје. Међутим, да бисте отпремили датотеку за превод, потребно је да се региструјете на сајту.
4. Довнсуб
Лоцатион Довнсуб Иако није веома популаран, и даље је један од најбољих сајтова за преузимање титлова које можете посетити. И ко прави Довнсуб Јединствено је то што вам омогућава преузимање титлова за видео снимке који се налазе на видео платформама као што су (Деградација - Фејсбук - хотстар - ИоуТубе - ЦРВЕНА - ВКонтакте - вимео - Гоогле диск) и многи други.
Сајт такође омогућава преузимање титлова у . формату СРТ او ТКСТ. У зависности од ваших потреба, можете преузети превод.
5. ИИФИ Титлови
Лоцатион ИИФИ Титлови За разлику од свих других сајтова наведених у чланку где се фокусира само на титлове филмова. Како изгледа кориснички интерфејс сајта ИИФИ Титлови Атрактиван, приказује најчешће преузимане преводе на почетној страници.
У томе ће вам помоћи и почетна страница сајта ИИФИ Титлови Откријте нове наслове филмова. Осим тога, нуди многе филмске титлове на више језика.
6. Поднаписи
Лоцатион Поднаписи То је један од најбољих и водећих сајтова за преузимање титлова на листи. Одлична ствар у вези са овим сајтом је то што брокери пре објављивања ручно проверавају исправност и квалитет сваког титла.
И не само то, он води веб страницу Поднаписи Такође пројекат превођења који води заједница користећи врхунски алат за превођење текста за превођење превода на други језик.
7. ВЛЦ медиа плејер
Ако већ неко време користите оперативни систем Виндовс, можда знате за програм ВЛЦ Медиа Плаиер. Где је програм ВЛЦ احد Цоол Медиа Плаиер апликације доступне за Виндовс 10. Међутим, неће га много људи познавати ВЛЦ Долази са сопственом продавницом превода.
Можете користити ВЛЦ за претрагу и директно преузимање титлова у медиа плејер. Већ смо поделили детаљан водич за коришћење ВЛЦ медиа плејера за преузимање титлова; Погледајте чланак – Како аутоматски преузети титлове у ВЛЦ Медиа Плаиер-у.
8. Енглески превод
Лоцатион Енглески превод То је сајт на коме можете преузети титлове само на енглеском. Добра ствар је што објављује преводе за већину нових верзија.
Сајт је једноставан за коришћење и навигацију, али је мање популаран од других сајтова поменутих у чланку.
9. Тражитељ титлова
Лоцатион Тражитељ титлова Потребан је јединствен приступ преузимању титлова. Уместо да има сопствени скуп превода, сајт преузима преводе са различитих веб локација.
То значи да сајт делује као агрегатор превода. Преводилачка страница прикупља са двадесет различитих сајтова да преузме титлове и прикаже их на једном месту.
КСНУМКС. ОнСубс
Ако тражите сајтове лаке за коришћење и једноставне за преузимање титлова, ово би могло бити то ОнСубс То је најбољи сајт за вас.
То је зато што је кориснички интерфејс сајта чист и брз. Сајт такође има опцију директне претраге која вам приказује резултате претраге док куцате назив филма.
Ово је било 10 најбољих сајтова за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије. Такође, ако знате још неке такве локације, јавите нам у коментарима.
Можда ће вас такође занимати сазнање о:
- Како додати титлове на Нетфлик
- 10 најбољих веб страница за превођење
- 10 najboljih aplikacija za prevođenje za iPhone i iPad
- како да Додајте Гоогле преводилац у прегледач
- 19 најбољих апликација за превођење за Андроид 2023
Надамо се да ће вам овај чланак бити користан у познавању 10 најбољих сајтова за преузимање титлова за филмове и ТВ емисије у 2023. Поделите своје мишљење и искуство са нама у коментарима. Такође, ако вам је чланак помогао, обавезно га поделите са својим пријатељима.