Tu je zoznam Najlepšie stránky na stiahnutie titulkov pre filmy a televízne programy na rok 2023.
V priebehu rokov sa smartfóny stali vyspelejšími a inteligentnejšími. Vďaka displejom s vyšším rozlíšením a lepším procesorom môžeme teraz sledovať HD filmy alebo dokonca Ultra HD filmy na našich smartfónoch. Často dávame prednosť pozeraniu filmov a videí na smartfónoch namiesto počítačov alebo notebookov.
Ak ste milovníkom filmov ako ja, možno poznáte dôležitosť prekladu. Mnoho ľudí sa rozhodne zapnúť titulky pri sledovaní televíznych relácií alebo filmov, aj keď sú rodenými hovorcami pôvodného jazyka. Preklad totiž výrazne zlepšuje úroveň porozumenia.
Filmy, ktoré sťahujete z torrentových stránok alebo stránok na sťahovanie filmov, zvyčajne nemajú stopu titulkov. To znamená, že musíte stiahnuť súbor s titulkami ručne a potom ho nahrať do aplikácie prehrávača médií. Počas tohto článku sa s vami podelíme o zoznam najlepších webových stránok na sťahovanie titulkov pre filmy a televízne programy.
Zoznam 10 najlepších stránok na stiahnutie filmov a televíznych relácií
Väčšina stránok uvedených v tomto článku ponúka preklad do iného jazyka. Poďme sa teda pozrieť na najlepšie stránky na stiahnutie titulkov.
1. Filmové titulky
Poloha Filmové titulky Je to skvelá stránka na nájdenie titulkov k filmom a televíznym reláciám. Dobrá vec na stránke Filmové titulky Zobrazuje preklady vo viacerých jazykoch a všetky preklady sú dostupné v komprimovaných súboroch cez WinZip.
Stránka má veľmi čisté používateľské rozhranie a má množstvo titulkov pre každý populárny film a televíznu reláciu, na ktorú si spomeniete. Stránka tiež organizuje názvy videí podľa abecedy, čo uľahčuje prehliadanie katalógu.
2. otvorené titulky
Poloha otvorené titulky Má viac ako 800000 Preklad, počítanie otvorené titulky Bezpochyby jedna z najlepších stránok na stiahnutie titulkov pre filmy a televízne programy. Je to tiež jedna z najstarších prekladateľských stránok na internete, ktorá ponúka bezplatné preklady.
Úžasná vec na stránke otvorené titulky je, že obsahuje titulky pre mnoho jazykov. Jeho jedinečný vyhľadávací nástroj vám to umožňuje otvorené titulky Filtrujte svoje vyhľadávania podľa rokov, žánru/žánru, sezóny/epizódy, krajiny a jazyka. Vo všeobecnosti dlhšie otvorené titulky Skvelá stránka na stiahnutie titulkov pre filmy a televízne programy.
3. Pod scéna
Poloha Pod scéna V porovnaní s otvorené titulkyJe to aktívnejšia stránka. Vďaka aktívnym nahrávačom a návštevníkom je stránka aktualizovaná o nové preklady takmer každý deň. Používateľské rozhranie stránky vyzerá zastarané, ale svoju prácu zvládne.
V hornej časti je obrovský vyhľadávací panel, ktorý možno použiť na prehliadanie akýchkoľvek konkrétnych titulkov. Stránka ponúka preklady do rôznych jazykov a dokonca si môžete nahrať svoje vlastné. Ak však chcete odovzdať svoj prekladový súbor, musíte sa na stránke zaregistrovať.
4. downsub
Poloha downsub Hoci to nie je veľmi populárne, stále je to jedna z najlepších stránok na sťahovanie titulkov, ktoré môžete navštíviť. A kto robí downsub Jedinečné je, že vám umožňuje sťahovať titulky pre videá hosťované na video platformách, ako sú (Degradácia - Facebook - hotstar - YouTube - RED - VKontakte - vimeo - disk Google) a veľa ďalších.
Stránka vám tiež umožňuje sťahovať titulky vo formáte SRT أو TXT. V závislosti od vašich potrieb si môžete stiahnuť preklad.
5. YIFY titulky
Poloha YIFY titulky Na rozdiel od všetkých ostatných stránok uvedených v článku, kde sa zameriava iba na titulky k filmom. Ako vyzerá používateľské rozhranie stránky YIFY titulky Atraktívne zobrazuje najsťahovanejšie preklady na domovskej stránke.
Pomôže vám aj úvodná stránka webu YIFY titulky Objavte nové filmové tituly. Okrem toho poskytuje mnoho filmových titulkov vo viacerých jazykoch.
6. podnapisi
Poloha podnapisi Je to jedna z najlepších a popredných stránok na sťahovanie titulkov v zozname. Skvelé na tejto stránke je, že každý titulok je pred zverejnením ručne skontrolovaný maklérmi na pravosť a kvalitu.
Nielen to, prevádzkuje webovú stránku podnapisi Tiež komunitou riadený prekladateľský projekt využívajúci prémiový nástroj na preklad textu na preklad prekladu do iného jazyka.
7. Prehrávač médií VLC
Ak už nejaký čas používate operačný systém Windows, možno o programe viete VLC Media Player. Kde je program VLC jeden Skvelé aplikácie prehrávača médií dostupné pre Windows 10. Málokto ho však pozná VLC Dodáva sa s vlastným prekladovým obchodom.
VLC môžete použiť na vyhľadávanie a sťahovanie titulkov priamo do prehrávača médií. Už sme zdieľali podrobný návod na používanie prehrávača médií VLC na sťahovanie titulkov; Pozrite si článok – Ako automaticky sťahovať titulky vo VLC Media Player.
8. Anglické titulky
Poloha Anglické titulky Je to stránka, kde si môžete stiahnuť titulky iba v angličtine. Dobrá vec je, že publikuje preklady pre väčšinu nových verzií.
Stránka sa ľahko používa a naviguje, no je menej populárna ako ostatné stránky spomenuté v článku.
9. Hľadač titulkov
Poloha Hľadač titulkov Vyžaduje si to jedinečný prístup k sťahovaniu titulkov. Namiesto vlastnej sady prekladov stránka sťahuje preklady z rôznych webových stránok.
To znamená, že stránka funguje ako agregátor prekladov. Prekladateľská stránka zhromažďuje z dvadsiatich rôznych stránok na stiahnutie titulkov a ich zobrazenie na jednom mieste.
10. OnSubs
Ak hľadáte ľahko použiteľné a jednoduché stránky na stiahnutie titulkov, môže to byť ono OnSubs Je to pre vás najlepšia stránka.
Je to preto, že používateľské rozhranie stránky je čisté a responzívne. Stránka má tiež možnosť priameho vyhľadávania, ktorá vám zobrazuje výsledky vyhľadávania pri zadávaní názvu filmu.
Toto bolo 10 najlepších stránok na stiahnutie titulkov k filmom a televíznym reláciám. Ak poznáte ďalšie takéto stránky, dajte nám vedieť v komentároch.
Tiež by vás mohlo zaujímať:
- Ako pridať titulky na netflix
- Najlepších 10 online prekladateľských serverov
- Najlepších 10 prekladateľských aplikácií pre iPhone a iPad
- ako Pridajte si Prekladač Google do svojho prehliadača
- 19 najlepších prekladateľských aplikácií pre Android v roku 2023
Dúfame, že tento článok bude pre vás užitočný, pretože poznáte 10 najlepších stránok na stiahnutie titulkov k filmom a televíznym reláciám v roku 2023. Podeľte sa s nami o svoj názor a skúsenosti v komentároch. Taktiež, ak vám článok pomohol, určite ho zdieľajte so svojimi priateľmi.
