Iată o listă Cele mai bune site-uri de descărcare de subtitrări pentru filme și emisiuni TV pentru anul 2023.
De-a lungul anilor, smartphone-urile au devenit mai avansate și mai inteligente. Datorită ecranelor cu rezoluție mai mare și procesoarelor mai bune, acum putem viziona filme HD sau chiar filme Ultra HD pe smartphone-urile noastre. Adesea preferăm să urmărim filme și videoclipuri pe smartphone-uri în loc de computere sau laptopuri.
Dacă ești un iubitor de film ca mine, poate știi importanța traducerii. Mulți oameni aleg să activeze subtitrarea în timp ce urmăresc emisiuni TV sau filme, chiar dacă sunt vorbitori nativi ai limbii originale. Acest lucru se datorează faptului că traducerea îmbunătățește foarte mult nivelul de înțelegere.
Filmele pe care le descărcați de pe site-uri de torrent sau de pe site-uri de descărcare de filme, de obicei, nu au o pistă de subtitrare. Aceasta înseamnă că trebuie să descărcați manual fișierul de subtitrare și apoi să îl încărcați în aplicația media player. În timpul acestui articol, vom împărtăși cu voi o listă cu cele mai bune site-uri web pentru descărcarea de subtitrări pentru filme și emisiuni TV.
Lista celor mai bune 10 site-uri de descărcare a subtitrarilor de filme și emisiuni TV
Majoritatea site-urilor menționate în acest articol oferă traducere într-o altă limbă. Deci, haideți să verificăm cele mai bune site-uri pentru a descărca subtitrări.
1. Filme subtitrate
Site Filme subtitrate Este un site grozav pentru a găsi subtitrări pentru filme și emisiuni TV. Lucrul bun despre site Filme subtitrate Afișează traduceri în mai multe limbi, iar toate traducerile sunt disponibile în fișiere comprimate prin WinZip.
Site-ul are o interfață de utilizator foarte curată și are numeroase subtitrări pentru fiecare film și emisiune TV populară la care vă puteți gândi. De asemenea, site-ul organizează titlurile video în ordine alfabetică, facilitând răsfoirea catalogului.
2. opensubtitles
Site opensubtitles Are mai mult de 800000 Traducere, numărare opensubtitles Fără îndoială, unul dintre cele mai bune site-uri pentru a descărca subtitrări pentru filme și emisiuni TV. Este, de asemenea, unul dintre cele mai vechi site-uri de traduceri de pe Internet care oferă traduceri gratuite.
Lucrul minunat despre site opensubtitles este că găzduiește subtitrări pentru mai multe limbi. Instrumentul său unic de căutare vă permite opensubtitles Filtrați căutările după ani, gen/gen, sezon/episod, țară și limbă. În general, mai lung opensubtitles Un site grozav pentru a descărca subtitrări pentru filme și emisiuni TV.
3. Subscenă
Site Subscenă Comparat cu opensubtitlesEste un site mai activ. Datorită utilizatorilor și vizitatorilor activi, site-ul este actualizat cu traduceri noi aproape în fiecare zi. Interfața de utilizare a site-ului pare depășită, dar își face treaba.
Există o bară de căutare uriașă în partea de sus care poate fi folosită pentru a răsfoi orice subtitrare specifică. Site-ul oferă traduceri în diferite limbi și puteți chiar să le încărcați pe propria dvs. Cu toate acestea, pentru a încărca fișierul de traducere, trebuie să vă înregistrați pe site.
4. downsub
Site downsub Deși nu este foarte popular, este totuși unul dintre cele mai bune site-uri de descărcare de subtitrări pe care le puteți vizita. Și cine face downsub Unic este faptul că vă permite să descărcați subtitrări pentru videoclipuri găzduite pe platforme video precum (Retrogradarea - Facebook - stea fierbinte - YouTube - RED - VKontakte - vimeo - Google Drive) și multe altele.
Site-ul vă permite, de asemenea, să descărcați subtitrări în format . SRT أو TXT. În funcție de nevoile dvs., puteți descărca traducerea.
5. YIFY Subtitrari
Site YIFY Subtitrari Spre deosebire de toate celelalte site-uri enumerate în articol unde se concentrează doar pe subtitrarea filmelor. După cum arată interfața de utilizator a site-ului YIFY Subtitrari Atrăgător, afișează cele mai descărcate traduceri pe pagina de pornire.
Pagina de pornire a site-ului vă va ajuta, de asemenea YIFY Subtitrari Descoperiți noi titluri de filme. În afară de asta, oferă multe subtitrări de filme în mai multe limbi.
6. podnapisi
Site podnapisi Este unul dintre cele mai bune și lideri site-uri de descărcare de subtitrări de pe listă. Lucrul minunat despre acest site este că fiecare subtitrare este verificată manual pentru autenticitate și calitate de către brokeri înainte de publicare.
Nu numai atât, el conduce un site web podnapisi De asemenea, un proiect de traducere condus de comunitate care utilizează un instrument premium de traducere a textului pentru a traduce traducerea într-o altă limbă.
7. VLC media player
Dacă utilizați sistemul de operare Windows de ceva vreme, este posibil să știți despre program VLC Media Player. Unde este programul VLC unu Aplicații cool Media Player disponibile pentru Windows 10. Nu mulți oameni îl vor cunoaște însă VLC Vine cu propriul magazin de traduceri.
Puteți folosi VLC pentru a căuta și descărca subtitrări direct în playerul dvs. media. Am distribuit deja un ghid detaliat despre utilizarea VLC media player pentru a descărca subtitrări; Consultați articolul – Cum să descărcați automat subtitrări în VLC Media Player.
8. Subtitrări în engleză
Site Subtitrări în engleză Este un site de unde poți descărca subtitrări doar în limba engleză. Partea bună este că publică traduceri pentru majoritatea versiunilor noi.
Site-ul este ușor de utilizat și de navigat, dar este mai puțin popular decât celelalte site-uri menționate în articol.
9. Căutător de subtitrare
Site Căutător de subtitrare Este nevoie de o abordare unică pentru descărcarea subtitrarilor. În loc să aibă propriul set de traduceri, site-ul extrage traduceri de pe diverse site-uri web.
Aceasta înseamnă că site-ul acționează ca un agregator de traduceri. Site-ul de traducere colectează de pe douăzeci de site-uri diferite pentru a descărca subtitrări și pentru a le afișa într-un singur loc.
10. OnSubs
Dacă sunteți în căutarea unor site-uri ușor de utilizat și simple pentru a descărca subtitrări, acesta ar putea fi OnSubs Este cel mai bun site pentru tine.
Acest lucru se datorează faptului că interfața de utilizator a site-ului este curată și receptivă. Site-ul are și o opțiune de căutare directă care vă arată rezultatele căutării pe măsură ce introduceți numele filmului.
Acestea au fost primele 10 site-uri pentru a descărca subtitrări pentru filme și emisiuni TV. De asemenea, dacă cunoașteți alte astfel de site-uri, anunțați-ne în comentarii.
Ați putea fi, de asemenea, interesat să aflați despre:
- Cum să adaugi subtitrări pe netflix
- Top 10 site-uri de traducere online
- Top 10 aplicații de traducere pentru iPhone și iPad
- كيفية Adăugați Google Translate în browserul dvs.
- Cele mai bune 19 aplicații de traducere pentru Android în 2023
Sperăm să găsiți acest articol util pentru a vă cunoaște primele 10 site-uri pentru a descărca subtitrări pentru filme și emisiuni TV în 2023. Împărtășește-ne părerea și experiența ta în comentarii. De asemenea, dacă articolul te-a ajutat, asigură-te că îl distribui prietenilor tăi.