របៀបដោនឡូតនិងតំឡើង Mac ជំនាន់ចាស់ (macOS)

ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការគឺជារឿងល្អពីព្រោះជាធម្មតាវាបង្ហាញពីការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសុវត្ថិភាពមុខងារថ្មីនិងការជួសជុលកំហុសពីមុន។
GVD ប្រកាសដោយ Apple (ផ្លែប៉ោមអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសំខាន់ថ្មីមួយសម្រាប់ MacMacOSវាចេញម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ (មិនរាប់បញ្ចូលការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតូចតាចទេ) ប៉ុន្តែពេលខ្លះការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាំងនោះមិនចាំបាច់ជារឿងល្អទេ។

ឧទាហរណ៍មនុស្សអាចចូលចិត្តប្រើឧបករណ៍ស៊េរីចាស់ទោះបីជាឧបករណ៍របស់ពួកគេមានសិទ្ធិទទួលបានបច្ចុប្បន្នភាពថ្មីក៏ដោយព្រោះពួកគេមិនមានបទពិសោធន៍ថ្មីជាមួយការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធដូចជាមានអារម្មណ៍ថាយឺតនិងកុំព្យូទ័ររបស់ពួកគេយឺតបន្ទាប់ពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ ឬប្រហែលជាមានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើដែលអ្នកប្រើប្រាស់ខ្លះមិនចូលចិត្តឬប្រហែលជាមានបញ្ហាឬភាពមិនឆបគ្នានៃកម្មវិធីធំ ៗ ជាមួយកំណែថ្មី។

សំណាងល្អប្រសិនបើអ្នកចង់ត្រលប់ទៅ macOS ជំនាន់មុនរបស់អ្នកឬសូម្បីតែកំណែចាស់របស់ macOS វាអាចទៅរួចហើយនេះជារបៀបធ្វើវា។

អ្វីដែលអ្នកគួរដឹងជាមុន

• ប្រសិនបើអ្នកជាម្ចាស់បន្ទះឈីប M1 ឬបន្ទះឈីបស៊េរី M ស៊េរីផ្សេងទៀតនោះ macOS ជំនាន់ចាស់នឹងមិនត្រូវគ្នាដូចដែលវាត្រូវបានសរសេរសម្រាប់វេទិកា Intel x86 ទេ។
• កំណែចាស់បំផុតរបស់ម៉ាកអូអេសដែលអ្នកអាចត្រលប់ទៅជារបស់ម៉ាក់ដែលអ្នកបានភ្ជាប់មកឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកទិញអាយម៉ាក់ជាមួយអូអេសអិលតុងតាមទ្រឹស្តីនេះនឹងក្លាយជាកំណែដំបូងដែលអ្នកអាចតំឡើងឡើងវិញបាន។
• ការស្តារការបម្រុងទុកម៉ាស៊ីនពេលវេលាអាចជាការពិបាកប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមស្តារការបម្រុងទុកដែលមាននៅលើកំណែថ្មីទៅកំណែចាស់របស់ម៉ាកអូអេស (ឧទាហរណ៍ការស្តារការបម្រុងទុកដែលបានធ្វើនៅលើម៉ាអូអូអេសអេសសៀរ៉ានៅលើអេសអេលអេលកាប៉ាន) ។

ទាញយកកំណែ macOS

ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្ត ទាញយក Mac ជំនាន់ចាស់ (MacOS) ទាំងនេះគឺជាជម្រើសដែលអ្នកនឹងអាចស្វែងរកបាន កម្មវិធីទីផ្សារ App Store:

• ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព macOS Big Sur 11.0.2
• macOS Catalina ១០.១៥.២
• macOS Mojave ១០.១៤
• macOS ខ្ពស់សៀរ៉ា ១០,១៣.៥
• macOS សៀរ៉ា 10.12.0
• ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព OS X El Capitan 10.11.0
• ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព OS X Yosemite 10.10.1

រៀបចំដ្រាយវ៍ USB (ពន្លឺ)

បន្ទាប់ពីទាញយកកំណែ Mac (MacOS) ដែលអ្នកចង់ត្រលប់មកវិញអ្នកអាចត្រូវបានល្បួងឱ្យចុចលើកម្មវិធីដំឡើងហើយអនុញ្ញាតឱ្យការតំឡើងចាប់ផ្តើមប៉ុន្តែជាអកុសលវាមិនសាមញ្ញទេដែលអ្នកត្រូវបង្កើតដ្រាយវ៍ USB ដែលអាចចាប់ផ្តើមបាន។

មុនពេលដំណើរការ, ត្រូវប្រាកដថាឯកសារសំខាន់ទាំងអស់របស់អ្នកត្រូវបានបម្រុងទុក ទៅដ្រាយខាងក្រៅឬទៅពពកដូច្នេះអ្នកមិនបាត់បង់ឯកសារទាំងនេះទេប្រសិនបើមានអ្វីខុសកំឡុងពេលដំណើរការដំឡើង។

ផ្លែប៉ោមណែនាំ (ផ្លែប៉ោម(អ្នកប្រើប្រាស់មានដ្រាយ USB)ពន្លឺ) មានទំហំទំនេរយ៉ាងហោចណាស់ ១៤ ជីកាបៃនិងធ្វើទ្រង់ទ្រាយជា Mac OS Extended។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះ៖

• ភ្ជាប់ដ្រាយវ៍ USB (ពន្លឺ) នៅលើ Mac របស់អ្នក។
• បើក ថាសឧបករណ៍.
• ចុចលើដ្រាយវ៍នៅក្នុងរបារចំហៀងខាងឆ្វេងហើយបន្ទាប់មកចុច (លុប) ដើម្បីធ្វើការ ដើម្បីស្ទង់មតិ.
• ដាក់ឈ្មោះដ្រាយវ៍ហើយជ្រើសរើស Mac OS Extended (បានចុះផ្សាយ) នៅខាងក្នុង ទ្រង់ទ្រាយ.
• ចុច (លុប) ដើម្បីធ្វើការ លុប.
• ផ្តល់ឱ្យវាមួយឬពីរនាទីហើយវាគួរតែត្រូវបានធ្វើ។

សូមចងចាំថានេះជាមូលដ្ឋានលុបដ្រាយវ៍យូអេសប៊ីនៃទិន្នន័យទាំងអស់ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាដ្រាយយូអេសប៊ីដែលអ្នកគ្រោងនឹងប្រើមិនមានអ្វីសំខាន់លើវាទេ។

បង្កើតយូអេសប៊ីដែលអាចចាប់ផ្តើមបាន

ឥឡូវនេះដ្រាយវ៍យូអេសប៊ីត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយត្រឹមត្រូវអ្នកនឹងត្រូវប្រាកដថាវាអាចចាប់ផ្តើមបាន។

• ភ្ជាប់ដ្រាយវ៍ USB ទៅនឹង Mac របស់អ្នក។
• បើកកម្មវិធីមួយ ស្ថានីយ.
• វាយបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាដូចខាងក្រោម (ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅលើទំព័រគាំទ្រអេបផលជាភាសាអារ៉ាប់  - ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅលើទំព័រជំនួយអេបផលជាភាសាអង់គ្លេស) អាស្រ័យលើកំណែ macOS ដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមតំឡើង។ ចងចាំផងដែរដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ កម្រិតសំឡេងរបស់ខ្ញុំ ចំពោះឈ្មោះរបស់ដ្រាយវ៍ USB ដែលអ្នកកំពុងប្រើ៖

ធំ Sur:

sudo/Applications/Install \ macOS \ Big \ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume/Volumes/កម្រិតសំឡេងរបស់ខ្ញុំ

កាតាលីណា:

sudo/Applications/Install \ macOS \ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume/Volumes/កម្រិតសំឡេងរបស់ខ្ញុំ

Mojave:

sudo/Applications/Install \ macOS \ Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume/Volumes/កម្រិតសំឡេងរបស់ខ្ញុំ

ខ្ពស់ប្រទេសសៀរ៉ា:

sudo/Applications/Install \ macOS \ High \ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume/Volumes/កម្រិតសំឡេងរបស់ខ្ញុំ

El Capitan:

sudo/Applications/Install \ OS \ X \ El \ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume/Volumes/កម្រិតសំឡេងរបស់ខ្ញុំ --applicationpath /Applications /Install \ OS \ X \ El \ Capitan.app

• នៅពេលអ្នកបញ្ចូលបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសូមចុច បញ្ចូល.
• បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងប្រសិនបើត្រូវបានសួរហើយចុច បញ្ចូល ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត។
• ចុចលើប៊ូតុង (Y) បញ្ជាក់ថាអ្នកចង់លុបដ្រាយវ៍ USB.
• អ្នកនឹងត្រូវបានសួរថាស្ថានីយចង់ចូលប្រើឯកសារនៅលើកម្រិតសំឡេងដែលអាចដកចេញបានចុច (OK) យល់ព្រមនិងអនុញ្ញាត
  ពេលបញ្ចប់ ស្ថានីយ -អ្នកអាចបិទកម្មវិធីហើយដកយូអេសប៊ី។

ដំឡើង macOS ពី Scratch

នៅពេលដែលឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់ត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងយូអេសប៊ីវាដល់ពេលចាប់ផ្តើមតំឡើងហើយ។ ជាថ្មីម្តងទៀតយើងចង់ឆ្លៀតឱកាសនេះរំលឹកអ្នកថាអ្នកគួរតែប្រាកដថាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបម្រុងទុកទៅដ្រាយខាងក្រៅឬពពកមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដំណើរការតំឡើងក្នុងករណីមានអ្វីខុសហើយអ្នកបាត់បង់ឯកសារ។

សូមប្រាកដផងដែរថាកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកអាចចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតបាន។ យោងតាមក្រុមហ៊ុនអេបផលកម្មវិធីដំឡើងដែលអាចចាប់ផ្តើមបានមិនទាញយកម៉ាកអូអេសពីអ៊ីនធឺណិតទេ (ខ្ញុំបានធ្វើវាពីមុន) ប៉ុន្តែវាត្រូវការការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតដើម្បីទទួលបានកម្មវិធីបង្កប់និងព័ត៌មានសម្រាប់ម៉ូដែលម៉ាក់របស់អ្នក។

ឥឡូវនេះបញ្ចូលដ្រាយវ៍ USB ទៅក្នុង Mac របស់អ្នកហើយបិទកុំព្យូទ័រ។

ផ្លែប៉ោមស៊ីលីកុន

• បើកម៉ាស៊ីន Mac របស់អ្នកហើយសង្កត់ប៊ូតុងថាមពល (អំណាច) រហូតដល់អ្នកឃើញបង្អួចជម្រើសចាប់ផ្តើម។
• ជ្រើសរើសដ្រាយដែលមានកម្មវិធីដំឡើងដែលអាចចាប់ផ្តើមបានហើយចុច (បន្ត) ដើម្បី​អនុវត្ត​តាម។
• ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ដើម្បីបញ្ចប់ការតំឡើង macOS ។

សាជីវកម្ម Intel

• បើកម៉ាស៊ីន Mac របស់អ្នកហើយចុចគ្រាប់ចុចជម្រើសភ្លាមៗ (alt) ។
• លែងកូនសោនៅពេលអ្នកឃើញអេក្រង់ងងឹតដែលបង្ហាញពីបរិមាណដែលអាចចាប់ផ្តើមបាន។
• ជ្រើសរើសថតដែលមានកម្មវិធីដំឡើងដែលអាចចាប់ផ្តើមបានហើយចុច បញ្ចូល.
• ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានសួរ។
• ជ្រើសរើសតំឡើង macOS (ឬ ដំឡើង OS X(ពីបង្អួច)បង្អួចឧបករណ៍ប្រើប្រាស់) មានន័យថា ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់.
• ចុច (បន្ត) ដើម្បី​អនុវត្ត​តាម ហើយធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីបញ្ចប់ការតំឡើង macOS របស់អ្នក។

យើងសង្ឃឹមថាអត្ថបទនេះមានប្រយោជន៍ក្នុងការរៀនពីរបៀបទាញយកនិងតំឡើង macOS ជំនាន់ចាស់។ ចែករំលែកទស្សនៈនិងបទពិសោធន៍របស់អ្នកជាមួយយើងនៅក្នុងមតិយោបល់។