როგორ დავამატო სუბტიტრები ნეტფლიქსზე

ამჟამად ხელმისაწვდომია ასობით ვიდეო ნაკადის სერვისი, მაგრამ მხოლოდ რამდენიმე გამოირჩევა და ძალიან პოპულარულია. ასე რომ, ვიდეოს ყურების საუკეთესო სერვისის არჩევა რომ მოგვიწია, ჩვენ უბრალოდ ვირჩევთ ნეტფლიქსი (რადგან მისი წარმდგენი კომპანია The Agency ).

Netflix პლატფორმის მილიონზე მეტი მომხმარებლის არსებობით, ის ახლა გახდა ყველაზე პოპულარული ვიდეოს ნახვის სერვისი ინტერნეტში, სხვა ვიდეო ნაკადის სერვისებთან შედარებით. Netflix გთავაზობთ უამრავ კონტენტს და მეტ ფუნქციებს.

თუ თქვენ ხართ Netflix-ის მომხმარებელი, იცით, რამდენად მნიშვნელოვანია ეს თარგმანი. Netflix სუბტიტრები შესანიშნავია ხელმისაწვდომობისთვის, რადგან ისინი საშუალებას გაძლევთ გააჩუმოთ ვიდეო და გააგრძელოთ ვიდეოს ყურება. გარდა ამისა, თარგმანი დაგეხმარებათ რადგან მისი წარმდგენი კომპანია The Agency ვიდეოების ყურება, რომლებიც ხელმისაწვდომია თქვენთვის გაუგებარ ენებზე.

Netflix-ზე სუბტიტრების დაკვრის მარტივი გზები

ასე რომ, თუ თქვენ გაინტერესებთ სუბტიტრების ჩართვა Netflix-ზე, მაშინ კითხულობთ ამისთვის სწორ სახელმძღვანელოს. ამ სტატიაში ჩვენ გაგიზიარებთ ნაბიჯ-ნაბიჯ სახელმძღვანელოს, თუ როგორ უნდა ჩართოთ სუბტიტრები Netflix-ზე კონტენტის ყურებისას. . რადგან მისი წარმდგენი კომპანია The Agency ბევრ სხვადასხვა მოწყობილობაზე. მოდით გავარკვიოთ.

1) როგორ ვითამაშოთ Netflix სუბტიტრები კომპიუტერებზე და ინტერნეტ ბრაუზერებზე

უბრალოდ მიჰყევით ამ სახელმძღვანელოს, თუ უყურებთ Netflix-ის ვიდეოებს თქვენს დესკტოპზე ან ბრაუზერზე. შეგიძლიათ Netflix სუბტიტრების გაშვება როგორც ვებ, ასევე დესკტოპის პროგრამულ უზრუნველყოფაზე.

• პირველ რიგში, გახსენით რადგან მისი წარმდგენი კომპანია The Agency სამუშაო მაგიდაზე ან ბრაუზერზე.
• მაშინ აირჩიეთ Netflix პროფილი.

  

• ახლა, გახსენით ვიდეო, რომლის ყურებაც გსურთ სუბტიტრებით.
• შემდეგ დააწკაპუნეთ თარგმანის ხატულაზე როგორც ნაჩვენებია შემდეგ სურათზე.

  

• ეს გამოიწვევს გახსენით თარგმანების სია. შენ უნდა აირჩიეთ თარგმანის ენა ისეთი როგორიც ინგლისური (CC).

  

და ასე შეგიძლიათ გაუშვათ Netflix სუბტიტრები თქვენს დესკტოპზე და ვებ ბრაუზერზე.

2) როგორ ჩართოთ სუბტიტრები Netflix-ის მობილურ აპლიკაციაში

თუ იყენებთ Netflix-ს თქვენს Android ან iOS მოწყობილობაზე, უნდა მიჰყვეთ ამ სახელმძღვანელოს, რათა გაიგოთ, თუ როგორ ჩართოთ Netflix სუბტიტრები მობილურ აპლიკაციაში.

• პირველ რიგში, გაუშვით Netflix მობილური აპლიკაცია თქვენს მოწყობილობაზე.
• აირჩიეთ თქვენი Netflix პროფილი.

  

• შემდეგ, დაუკარით ვიდეო, რომლის ყურებაც გსურთ სუბტიტრებით.

  

• ახლა დააჭირეთ ღილაკს (აუდიო და სუბტიტრები) რაც ნიშნავს აუდიო და თარგმანები, როგორც ნაჩვენებია შემდეგ სურათზე.

  

• შემდეგ შიგნით თარგმანის ვარიანტები، აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი ენა თარგმნისთვის და დააჭირეთ ღილაკს (მიმართვა) მიმართოს.

  

და აი, როგორ შეგიძლიათ ჩართოთ სუბტიტრები ვიდეოებისთვის Netflix-ზე მობილურისთვის.

3) როგორ ჩართოთ Netflix სუბტიტრები PlayStation 3-ზე და PlayStation 4-ზე

კარგად, სუბტიტრების ჩართვის პროცესი Netflix-ზე თქვენს მოწყობილობებზე PlayStation ეს არის იგივე მარტივი პროცესი, უბრალოდ მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ რამდენიმე მარტივ ნაბიჯს, რომ ჩართოთ Netflix სუბტიტრები PlayStation 3 و არქივი 4.

• გახსენით Netflix აპი და დააჭირეთ ღილაკს (ქვემოთ) კონტროლერის მიმართულების პანელში )ორმაგი შოკი).
• ახლა თქვენ უნდა (მონიშნეთ და აირჩიეთ სუბტიტრები) რაც ნიშნავს განსაზღვრეთ სუბტიტრები ან დიალოგის ხატულა.
• ეს გახსნის თარგმანის მენიუს; მაშინ თქვენ გჭირდებათ აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი თარგმანის ენა.

ასე შეგიძლიათ სუბტიტრების დაკვრა რადგან მისი წარმდგენი კომპანია The Agency ჩართულია არქივი 3 و არქივი 4.

4) როგორ ჩართოთ Netflix სუბტიტრები Xbox One-ზე ან Xbox 360-ზე

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ჩართოთ სუბტიტრები Netflix-ისთვის მოწყობილობებზე Xbox ერთი أو Xbox 360. შეგიძლიათ გამოიყენოთ კონტროლერი Xbox თარგმანის გასააქტიურებლად. აქ არის რამდენიმე მარტივი ნაბიჯი, რომელიც უნდა დაიცვას.

• პირველ რიგში, გახსენით Netflix აპი თქვენს Xbox-ზე.
• ამის შემდეგ დააჭირეთ (ქვემოთ) თქვენი Xbox კონსოლის მიმართულების ბალიშზე.
• ახლა, თქვენ უნდა დააჭიროთ თარგმანის ხატულას და აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი თარგმანის ენა.

და აი, როგორ შეგიძლიათ ჩართოთ სუბტიტრები Netflix აპისთვის მოწყობილობებზე Xbox ერთი أو Xbox 360.

5) როგორ გავააქტიუროთ Netflix სუბტიტრების ფუნქცია Roku-ზე

თუ თქვენ აწარმოებთ Netflix-ის ვიდეოებს ციფრული მედია ფლეერიდან ისეთი მოწყობილობებისთვის, როგორიცაა წელიშეიძლება ასევე გინდოდეთ ამ მოწყობილობაზე სუბტიტრების დაკვრა. აი, როგორ უნდა ითამაშოთ Netflix სუბტიტრები Roku-ზე.

• ჩართეთ Netflixდა აირჩიეთ ვიდეო კონტენტი, რომლის ყურებაც გსურთ.
• გვერდზე ვიდეოს შინაარსის აღწერა, იპოვნეთ (აუდიო და სუბტიტრები) მიღწევა აუდიო და თარგმანის ვარიანტი.
• ახლა აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი თარგმანის ენა და დააჭირეთ (უკან) უკან.
• დასრულების შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს (თამაში) ვიდეოს დაკვრა სუბტიტრებით.

და ასე შეგიძლიათ ითამაშოთ Netflix სუბტიტრები Roku მოწყობილობებზე.

წინა ნაბიჯების მეშვეობით ჩვენ ძალიან იოლია Netflix სუბტიტრების დაკვრა დესკტოპზე, მობილურზე, Xbox-ზე, Roku-სა და Playstation-ზე.

თქვენ ასევე შეიძლება დაინტერესებული იყოთ ისწავლოთ:

• ჩამოტვირთეთ Netflix კომპიუტერისთვის უახლესი ვერსია
• ტოპ 10 უფასო VPN სერვისი PS4 და PS5-სთვის
• 14 საუკეთესო ონლაინ ფილმის ყურების აპლიკაცია Android- ისთვის
• وსაუკეთესო უფასო საიტები ჰინდი ფილმების ონლაინ ლეგალურად სანახავად 2023 წელს

ვიმედოვნებთ, რომ ეს სტატია თქვენთვის სასარგებლო იქნება იმის გაგებაში, თუ როგორ უნდა ჩართოთ სუბტიტრები Netflix-ზე. გაგვიზიარეთ თქვენი აზრი და გამოცდილება კომენტარებში. ასევე, თუ სტატია დაგეხმარათ, აუცილებლად გაუზიარეთ მეგობრებს.