اپل

10 بهترین اپلیکیشن ترجمه عکس برای اندروید و iOS

بهترین برنامه های ترجمه عکس برای اندروید و iOS

مرا بشناس بهترین برنامه های ترجمه عکس برای اندروید و iOS در سال 2023

سفر به دور دنیا این فرصت را به ما می‌دهد که فرهنگ‌های جدید را کشف کنیم و با مردمان مختلف ملاقات کنیم، اما اغلب در سر راه مانع زبانی قرار می‌گیریم که مانع از برقراری ارتباط آسان ما می‌شود و باعث می‌شود در یک کشور غریب احساس انزوا کنیم. اما با پیشرفت تکنولوژی، ترجمه در دنیای متصل ما ضروری شده است و اپلیکیشن های ترجمه عکس به راه حلی برای این مشکل تبدیل شده اند.

آیا تا به حال تصور کرده اید که می توانید دوربین گوشی خود را به سمت یک بیلبورد گرافیتی بگیرید و ببینید که چه می گوید؟ یا خواندن منوی رستوران در یک کشور دور بدون نیاز به مترجم شخصی؟ برنامه های ترجمه تصویر این به گلوله جادویی برای این چالش های زبانی تبدیل شده است و به بخشی جدایی ناپذیر از چمدان های مدرن تبدیل شده است.

در این مقاله با هم مرور می کنیم بهترین اپلیکیشن ها برای ترجمه متن از عکس ها در اندروید و iOS. ما یاد خواهیم گرفت که چگونه این برنامه های کاربردی شگفت انگیز کار می کنند و چقدر دقت آنها در تبدیل متون نوشته شده به زبان های مختلف به زبان دلخواه شماست. همچنین مزایای استفاده از آنها در سفر و زندگی روزمره را بررسی خواهیم کرد و اینکه چگونه آنها می توانند نحوه تعامل ما با دنیای متنوع اطرافمان را متحول کنند.

برای غواصی در دنیای نوآوری و امکانات فناوری آماده شوید، جایی که آن را خواهید یافت ترجمه متون از تصاویر این یک خیال نیست، اما در دستان شما به واقعیت تبدیل شده است! بیایید در مورد این برنامه های شگفت انگیز بیاموزیم و بررسی کنیم که چگونه آنها می توانند نحوه برقراری ارتباط و کشف جهان را تغییر دهند.

همچنین ممکن است برای شما جالب باشد که ببینید:  10 بهترین برنامه هوش مصنوعی برای اندروید و iOS در سال 2023

لیست بهترین برنامه های ترجمه عکس برای اندروید و iOS

مترجم می تواند به شما در ترجمه متون به زبان های دلخواه شما کمک کند. با این حال، تایپ یک زبان خارجی در مترجم گاهی اوقات می تواند چالش برانگیز باشد، به ویژه برای زبان هایی که از خط های خارجی مانند چینی، ژاپنی، هندی و بنگالی استفاده می کنند. برای غلبه بر این مشکل، می توانید از برنامه های کاربردی برای ترجمه متن از تصاویر استفاده کنید.

این برنامه ها ساده هستند و می توانند یک بلوک متن را در یک تصویر تشخیص دهند و آن را به زبان دلخواه شما ترجمه کنند. تنها کاری که باید انجام دهید این است که از اپلیکیشن ترجمه عکس استفاده کنید، دوربین گوشی خود را به سمت متن بگیرید و نتایج ترجمه شده را دریافت کنید.

و در هنگام استفاده از این گونه اپلیکیشن ها همواره این سوال در مورد میزان اعتبار و صحت ترجمه مطرح می شود. اما نگران نباشید؛ در اینجا لیستی از بهترین برنامه هایی وجود دارد که می توانند به شما در ترجمه عکس ها در اندروید و iOS کمک کنند.

برخی از آنها را با شما به اشتراک گذاشته ایم بهترین برنامه های ترجمه عکس برای اندروید و iOSبا استفاده از این برنامه های کاربردی پیشرفته و قدرتمند، فرآیند ترجمه به شکلی ساده ساده شده است. پس بیایید نگاهی به آن بیندازیم:

1. گوگل ترنسلیت

گوگل ترجمه
گوگل ترجمه

خدمات ترجمه ارائه شده توسط گوگل یکی از پیشرفته ترین خدمات در حال حاضر است. کاربرد ترجمه شده توسط گوگل این یک برنامه سبک وزن و آسان برای استفاده است، تنها کاری که باید انجام دهید این است که دوربین را روشن کنید و آن را به سمت علامت یا تصویری که می خواهید بخوانید قرار دهید.

یک برنامه ارسال کنید گوگل ترجمه نتایج به بیش از یک زبان، نه تنها به زبان انگلیسی، بلکه در اکثر زبان های اصلی جهان. این اپلیکیشن عملکرد سریع و کارآمدی دارد و برای استفاده در سفر مناسب است. برای استفاده از آخرین ویژگی‌های موجود، حتماً برنامه Google Translate را به‌روزرسانی کنید.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
Google Translate را از Google Play دانلود کنید
از اپ استور دانلود کنید
Google Translate را از اپ استور دانلود کنید

2. مترجم مایکروسافت

مترجم مایکروسافت
مترجم مایکروسافت

در نظر گرفته شده مترجم مایکروسافت این یکی از برنامه هایی است که به دلیل عملکرد قدرتمند و توانایی آن در اسکن کامل تصاویر تار برای استخراج متون پنهان شناخته شده است. برنامه مترجم مایکروسافت می تواند بیش از 70 زبان را ترجمه کند، زیرا ترجمه به صورت آنلاین پشتیبانی می شود و حتی بدون اتصال به اینترنت نیز می توان از آن استفاده کرد.

این برنامه شامل یک کتاب عبارات برای ترجمه قابل اعتماد است. اما این همه ماجرا نیست، شما می توانید همزمان با 100 نفر مکالمات ترجمه چند نفره داشته باشید. همچنین می‌توانید ترجمه را در سایر برنامه‌ها به اشتراک بگذارید و ترجمه‌های خود را برای استفاده بعدی ذخیره کنید.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
مترجم مایکروسافت را از گوگل پلی دانلود کنید
از اپ استور دانلود کنید
Microsoft Translator را از اپ استور دانلود کنید

3. مترجم iTranslate

iTranslate مترجم
iTranslate مترجم

تطبيق iTranslate مترجم عملکرد عالی آن در ترجمه متون، وب سایت ها و حتی مکالمات مشخص می شود. این برنامه از بیش از 100 زبان از جمله انگلیسی، هندی، چینی (ساده شده و سنتی)، سوئدی، تامیل، تلوگو، عبری، اسپانیایی، فرانسوی و غیره پشتیبانی می کند.

این برنامه شامل یک کتاب عبارات با بیش از 250 عبارت از پیش تعریف شده برای ترجمه سریع است. و اگر می خواهید از دوربین برای ترجمه متون از علائم و اشیاء استفاده کنید، باید نسخه حرفه ای را با عضویت در برنامه دریافت کنید.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
مترجم iTranslate را از Google Play دانلود کنید
از اپ استور دانلود کنید
مترجم iTranslate را از اپ استور دانلود کنید

4. مترجم دوربین: ترجمه +

مترجم دوربین: ترجمه +
مترجم دوربین: ترجمه +

تطبيق مترجم دوربین: ترجمه + این یک برنامه شگفت انگیز با رابط کاربری زیبا است و بسیار محبوب است، نه تنها به دلیل سرعت خیره کننده آن در ارائه راه حل های سریع، بلکه به دلیل دقت شگفت انگیز تقریباً همیشه. این برنامه می تواند متون را به بسیاری از زبان ها از جمله انگلیسی، چینی، ژاپنی، اسپانیایی، فرانسوی، عربی و غیره ترجمه کند.

این اپلیکیشن به کاربران اجازه می دهد تصاویر زنده را بدون نیاز به دانلود ترجمه کنند. این برنامه همچنین می تواند نکات و دستورالعمل های گرامری را در متون پیچیده تشخیص دهد.

از اپ استور دانلود کنید
دانلود Camera Translator: Translate + از App Store

5. Naver Papago - مترجم هوش مصنوعی

تطبيق پاپاگو Naver این یک برنامه شگفت انگیز است که از ترجمه متن در زمان واقعی پشتیبانی می کند و می تواند کلمات و عبارات را به راحتی ترجمه کند. از تاریخ نوشتن این راهنما، برنامه پشتیبانی می کند پاپاگو Naver بیش از 13 زبان که کره ای، انگلیسی، ژاپنی، اسپانیایی، تایلندی، ویتنامی، اندونزیایی، آلمانی، ایتالیایی، فرانسوی و چینی (ساده شده و سنتی) هستند.

این برنامه می تواند متن و صدا را در زمان واقعی ترجمه کند و همچنین از ترجمه آفلاین نیز پشتیبانی می کند، بنابراین لازم نیست برای ترجمه متون همیشه آنلاین باشید. همانطور که می تواند پاپاگو Naver ترجمه متون و مطالب دست نویس در وب سایت ها و همچنین انجام ترجمه در حین گفتگوهای زنده با افراد خارجی.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
Naver Papago - AI Translator را از Google Play دانلود کنید
از اپ استور دانلود کنید
Naver Papago - AI Translator را از اپ استور دانلود کنید

6. ترجمه روی صفحه

با تشکر از نام آن بسیار پیشنهادی، آن را یک برنامه کاربردی است ترجمه روی صفحه نمایش ترجمه عکس‌هایی که می‌گیرید و هر چیزی که روی صفحه‌نمایش دستگاهتان است، فوق‌العاده آسان است. مهمتر از همه، این برنامه یک مترجم برای بازی ها و برنامه هایی است که استفاده می کنید.

برنامه کار می کند ترجمه روی صفحه نمایش در پس زمینه و به راحتی می تواند رمز و راز زبان پشت هر متنی را حل کند. با گزینه دوربین به راحتی می توانید متن را به زبان مادری خود ترجمه کنید.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
Translate On Screen را از Google Play دانلود کنید

7. اسکن و ترجمه: مترجم با فتوکپی

اگر به برنامه ای نیاز دارید که به عنوان مترجم و اسکنر دوربین آفلاین در هر مکانی کار کند، این برنامه برای شما مناسب است. اسکن و ترجمه: مترجم با عکاسی یا به انگلیسی: اسکن و ترجمه این بهترین برنامه برای نیازهای شما است. یکی دیگر از ویژگی های عالی این برنامه رابط کاربری ساده و ظریف آن است که ارزش بسیار خوبی برای پول ارائه می دهد. علاوه بر این، می توانید به متن این اپلیکیشن نیز گوش دهید.

تنها عیب این برنامه این است که برای استفاده از آن نیاز به اشتراک دارد. اگرچه نسخه رایگان این برنامه وجود دارد، اما با محدودیت هایی همراه است. با نسخه رایگان به تعداد محدودی ترجمه روزانه محدود خواهید شد.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
Scan & Translate را از Google Play دانلود کنید

8. اسکن عکس و دوربین را ترجمه کنید

ترجمه اسکن عکس و دوربین
ترجمه اسکن عکس و دوربین

تطبيق ترجمه اسکن عکس و دوربین به راحتی می تواند متون را از هر تصویری، خواه منوی رستوران، مقاله مجله یا حتی یک کتاب، ترجمه کند. با توجه به تنوع زبان های موجود، این برنامه دارای مجموعه ای چشمگیر از 100 زبان از سراسر جهان است.

رابط کاربری واضح و جامع یک تجربه ترجمه بی دردسر را فراهم می کند. این اپلیکیشن همچنین دارای فناوری پیشرفته OCR است که تصاویر اسکن شده را به متون قابل ترجمه تبدیل می کند. اما نه تنها محدود به آن، این برنامه همچنین دارای یک ویژگی متن به گفتار است که متن ترجمه شده توسط برنامه را بیان می کند.

از اپ استور دانلود کنید
Translate Photo & Camera Scan را از اپ استور دانلود کنید

9. مترجم تصویر - متن و وب

تطبيق مترجم عکس - متن و وب این یک برنامه عالی است که به شما امکان می دهد متون را از تصاویر به راحتی ترجمه کنید. علاوه بر این، شما همچنین می توانید متون را با صحبت کردن یا صفحات وب ترجمه کنید. این برنامه مترجم به دلیل توانایی خود در ترجمه متون تقریباً از همه زبان ها به زبان مادری شما متمایز است.

نکته خوب در مورد این برنامه این است که همه ویژگی های آن رایگان است، بنابراین برای استفاده کامل از تمام عملکردهای آن نیازی به پرداخت هیچ هزینه ای ندارید. همچنین می‌توانید ترجمه‌های خود را نشانه‌گذاری کنید و ترجمه‌های مورد علاقه خود را ذخیره کنید تا هر زمان که خواستید آن‌ها را مشاهده کنید.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
دانلود Photo Translator - متن و وب از Google Play

10. مترجم - TranslateZ

ترجمه هوش مصنوعی - دوربین و صدا
ترجمه هوش مصنوعی - دوربین و صدا

تطبيق TranslateZ اپلیکیشنی است که از فناوری ترجمه دوربین AR و ترجمه پیشرفته با استفاده از آخرین فناوری در زمینه ترجمه استفاده می کند و آن را در دستگاه های اکثر افرادی که نیاز به ترجمه در سطح حرفه ای دارند، ضروری کرده است. به شما اجازه می دهد درخواست دهید TranslateZ ترجمه فوری عکس همچنین می‌تواند متن زیرنویس نسبتاً دقیقی را برای هر ویدیویی که شامل یک عکس از متن خارجی است ارائه دهد.

توسعه دهندگان این برنامه تلاش می کنند تا آن را مرتباً به روز نگه دارند تا نیاز روزافزون به پاسخ های فوری را برآورده کنند. بهترین ویژگی این برنامه این است که می توان از آن بدون نیاز به اتصال به اینترنت استفاده کرد و به شما امکان می دهد در هر زمان و هر مکان از آن استفاده کنید.

اندروید را از گوگل پلی دانلود کنید
AI Translate - Camera & Voice را از Google Play دانلود کنید
از اپ استور دانلود کنید
Translator - TranslateZ را از اپ استور دانلود کنید

اگر برنامه‌ای دارید که می‌تواند متن را با نشان دادن دوربین خود به سمت متن ترجمه کند، ترجمه متن می‌تواند بسیار آسان باشد. این ویژگی شما را از تایپ متن در برنامه ترجمه برای دریافت نتایج نجات می دهد. اگر به دنبال اپلیکیشنی هستید که بتواند تصاویر را ترجمه کند، می توانید از برنامه های ذکر شده در سطرهای قبل استفاده کنید. در این مقاله تعدادی از بهترین اپلیکیشن هایی که می توانند عکس ها را در اندروید و آیفون ترجمه کنند را فهرست کرده ایم.

نتیجه

این مقاله ابزارها و برنامه‌های بسیاری را توضیح می‌دهد که فرآیند ترجمه از تصاویر و متن را به راحتی و با دقت تسهیل می‌کنند. با استفاده از این اپلیکیشن ها، کاربران می توانند متون را از زبان هایی که از اسکریپت های خارجی مانند چینی، ژاپنی، هندی، عربی و بسیاری دیگر استفاده می کنند، ترجمه کنند. این نوع اپلیکیشن انعطاف و راحتی را در ترجمه می دهد و نیازی به تایپ دستی متن توسط کاربران ندارد.

برنامه‌های فهرست‌شده در مقاله پیشرفت قابل‌توجهی در فناوری ترجمه نشان می‌دهند که امکان ترجمه متن از تصاویر، وب‌سایت‌ها و مکالمات را در زمان واقعی فراهم می‌کند. این برنامه ها عملکرد خوبی را ارائه می دهند و برای کاربرانی که به طور مکرر در سفر یا برقراری ارتباط با افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند به ترجمه نیاز دارند، انتخابی عالی هستند. با استفاده از این اپلیکیشن ها، کاربران می توانند از سد زبانی عبور کرده و به راحتی با فرهنگ ها و جوامع مختلف تعامل داشته باشند.

امیدواریم این مقاله برای شما مفید واقع شده باشد بهترین برنامه های ترجمه عکس برای اندروید و iOS در سال 2023. نظر و تجربه خود را در نظرات با ما در میان بگذارید. همچنین اگر مقاله به شما کمک کرد، حتما آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

قبلی
10 بهترین برنامه هوش مصنوعی برای اندروید و iOS در سال 2023
التالی
10 بهترین اپلیکیشن اندازه گیری قد برای اندروید و iOS

پیام بگذارید