Aastal kasutusele võetud Apple'i tõlkerakendus iOS 14 Tõlkige iPhone'i kasutajate jaoks kiiresti keelte vahel, kasutades teksti- või häälsisestust. Kõneväljundi, kümnete keelte toe ja põhjaliku sisseehitatud sõnastiku abil on see reisijatele hädavajalik tööriist. Siin on, kuidas seda kasutada.
Kõigepealt leidke üles rakendusTõlge. avaekraanilt, Pühkige ühe sõrmega alla Spotlighti avamiseks ekraani keskel. Sisestage kuvatavale otsinguribale sõna „tõlkida”, seejärel puudutage ikooni „Tõlgi”.Apple'i tõlge".
Tõlke avamisel näete lihtsat liidest, mis sisaldab enamasti valgeid elemente.
Midagi tõlkimiseks veenduge kõigepealt, et olete tõlkerežiimis, klõpsates nupul „Tõlgeekraani allosas.
Järgmisena peate ekraani ülaosas asuva kahe nupu abil valima keelepaari.
Vasakpoolne nupp seab keele, millest soovite tõlkida (lähtekeel), ja paremal olev nupp määrab keele, millesse soovite tõlkida (sihtkeel).
Kui vajutate lähtekeele nuppu, kuvatakse keelte loend. Valige soovitud keel ja klõpsake nuppuSee sai valmis. Korrake seda toimingut sihtkeele nupu abil.
Järgmisena on aeg sisestada fraas, mida soovite tõlkida. Kui soovite selle ekraaniklaviatuuri abil sisestada, puudutage nuppu „Ala”tekstisisestustõlkimise põhiekraanil.
Kui ekraan muutub, tippige ekraaniklaviatuuri abil tõlkida, seejärel puudutageا٠† تقا٠„".
Teise võimalusena, kui soovite öelda fraasi, mis vajab tõlkimist, puudutage tõlke põhiekraanil mikrofoni ikooni.
Kui ekraan muutub, öelge fraas, mille soovite tõlkida, valjusti. Rääkides tunneb rakendus Tõlgi sõnad ära ja kirjutab need ekraanile.
Kui olete lõpetanud, näete tulemuseks olevat tõlget põhiekraanil teie räägitud või sisestatud fraasi all.
Seejärel pöörake tähelepanu tööriistaribale, mis asub tõlketulemuste all.
Kui vajutate lemmiknuppu (kes näeb välja nagu täht), saate lemmikute loendisse subtiitreid lisada. Hiljem pääsete sellele kiiresti juurde, vajutades nuppu “Lemmikekraani allosas.
Kui vajutate nuppusõnastik(mis näeb välja nagu raamat) tööriistaribal, lülitub ekraan sõnastikurežiimi. Selles režiimis saate tõlkes iga sõna klõpsata, et teada saada selle tähendus. Sõnastik võib samuti aidata teil uurida antud sõna võimalikke alternatiivseid määratlusi.
Lõpuks, kui vajutate toitenuppu (ringis kolmnurk) tööriistaribal kuulete tõlketulemust, mille sünteesitud arvutiheli valjusti ütleb.
See on kasulik, kui peate võõral maal olles tõlkima kohalikule. Kuulan!
iPhone Geo