এখানে একটি তালিকা আছে সিনেমা এবং টিভি শো জন্য সেরা সাবটাইটেল ডাউনলোড সাইট 2023 সালের জন্য।
বছরের পর বছর ধরে, স্মার্টফোনগুলি আরও উন্নত এবং স্মার্ট হয়ে উঠেছে। উচ্চ রেজোলিউশনের স্ক্রিন এবং আরও ভালো প্রসেসরের জন্য ধন্যবাদ, আমরা এখন আমাদের স্মার্টফোনে HD মুভি বা এমনকি আল্ট্রা এইচডি মুভি দেখতে পারি। আমরা প্রায়ই কম্পিউটার বা ল্যাপটপের পরিবর্তে স্মার্টফোনে সিনেমা এবং ভিডিও দেখতে পছন্দ করি।
আপনি যদি আমার মতো একজন চলচ্চিত্র প্রেমী হন তবে আপনি অনুবাদের গুরুত্ব জানেন। অনেক লোক টিভি শো বা সিনেমা দেখার সময় সাবটাইটেল চালু করতে বেছে নেয়, যদিও তারা আসল ভাষার স্থানীয় ভাষাভাষী হয়। এটি কারণ অনুবাদ ব্যাপকভাবে বোঝার স্তর উন্নত করে।
আপনি টরেন্ট সাইট বা মুভি ডাউনলোড সাইট থেকে যে মুভিগুলি ডাউনলোড করেন তার সাধারণত সাবটাইটেল ট্র্যাক থাকে না৷ এর মানে হল যে আপনাকে সাবটাইটেল ফাইলটি ম্যানুয়ালি ডাউনলোড করতে হবে এবং তারপর মিডিয়া প্লেয়ার অ্যাপে আপলোড করতে হবে। এই নিবন্ধটি চলাকালীন আমরা আপনার সাথে সিনেমা এবং টিভি শোগুলির সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য সেরা ওয়েবসাইটগুলির একটি তালিকা শেয়ার করতে যাচ্ছি৷
শীর্ষ 10টি মুভি এবং টিভি শো সাবটাইটেল ডাউনলোড সাইটগুলির তালিকা৷
এই নিবন্ধে উল্লিখিত বেশিরভাগ সাইট একটি ভিন্ন ভাষায় অনুবাদ অফার করে। সুতরাং, আসুন সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য সেরা সাইটগুলি দেখুন।
1. সিনেমার সাবটাইটেল
সুযোগ সিনেমার সাবটাইটেল সিনেমা এবং টিভি শোগুলির জন্য সাবটাইটেল খুঁজে পেতে এটি একটি দুর্দান্ত সাইট। সাইট সম্পর্কে ভাল জিনিস সিনেমার সাবটাইটেল এটি একাধিক ভাষায় অনুবাদ প্রদর্শন করে এবং সমস্ত অনুবাদ এর মাধ্যমে সংকুচিত ফাইলে উপলব্ধ WinZip.
সাইটটির একটি খুব পরিষ্কার ব্যবহারকারী ইন্টারফেস রয়েছে এবং প্রতিটি জনপ্রিয় চলচ্চিত্র এবং টিভি শোয়ের জন্য অসংখ্য সাবটাইটেল রয়েছে যা আপনি ভাবতে পারেন৷ এছাড়াও, সাইটটি ভিডিও শিরোনামগুলিকে বর্ণানুক্রমিকভাবে সংগঠিত করে, যাতে ক্যাটালগ ব্রাউজ করা সহজ হয়৷
2. ওপেন সাবটাইটেলস
সুযোগ ওপেন সাবটাইটেলস এর চেয়ে বেশি আছে 800000 অনুবাদ, গণনা ওপেন সাবটাইটেলস নিঃসন্দেহে, সিনেমা এবং টিভি শোগুলির জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য সেরা সাইটগুলির মধ্যে একটি। এটি ইন্টারনেটের প্রাচীনতম অনুবাদ সাইটগুলির মধ্যে একটি যা বিনামূল্যে অনুবাদ অফার করে৷
সাইট সম্পর্কে বিস্ময়কর জিনিস ওপেন সাবটাইটেলস এটি অনেক ভাষার জন্য সাবটাইটেল হোস্ট করে। এর অনন্য অনুসন্ধান টুল আপনাকে অনুমতি দেয় ওপেন সাবটাইটেলস বছর, জেনার/জেনার, ঋতু/পর্ব, দেশ এবং ভাষা অনুসারে আপনার অনুসন্ধানগুলি ফিল্টার করুন৷ সাধারণভাবে, দীর্ঘ ওপেন সাবটাইটেলস সিনেমা এবং টিভি শোগুলির জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য একটি দুর্দান্ত সাইট৷
3. গ্রাহক
সুযোগ গ্রাহক সঙ্গে তুলনা ওপেন সাবটাইটেলসএটি একটি আরো সক্রিয় সাইট. সক্রিয় আপলোডার এবং দর্শকদের ধন্যবাদ, সাইটটি প্রায় প্রতিদিনই নতুন অনুবাদের সাথে আপডেট করা হয়। সাইটের UI পুরানো দেখায়, কিন্তু এটি কাজটি সম্পন্ন করে।
শীর্ষে একটি বিশাল অনুসন্ধান বার রয়েছে যা যে কোনও নির্দিষ্ট সাবটাইটেল ব্রাউজ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। সাইটটি বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ অফার করে এবং আপনি নিজের আপলোডও করতে পারেন৷ যাইহোক, আপনার অনুবাদ ফাইল আপলোড করতে, আপনাকে সাইটে নিবন্ধন করতে হবে।
4. ডাউনসাব
সুযোগ ডাউনসাব যদিও এটি খুব জনপ্রিয় নয়, এটি এখনও সেরা সাবটাইটেল ডাউনলোড সাইটগুলির মধ্যে একটি যা আপনি দেখতে পারেন৷ এবং কে বানায় ডাউনসাব অনন্য যে এটি আপনাকে ভিডিও প্ল্যাটফর্মে হোস্ট করা ভিডিওগুলির জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড করতে দেয় যেমন (ডিমোশন - ফেসবুক - হটস্টার - ইউটিউব - লাল - VKontakte - ভিমিও - গুগল ড্রাইভ) এবং আরও অনেক কিছু.
সাইটটি আপনাকে . ফরম্যাটে সাবটাইটেল ডাউনলোড করার অনুমতি দেয়৷ SRT أو TXT. আপনার প্রয়োজনের উপর নির্ভর করে, আপনি অনুবাদটি ডাউনলোড করতে পারেন।
5. YIFY সাবটাইটেল
সুযোগ YIFY সাবটাইটেল নিবন্ধে তালিকাভুক্ত অন্যান্য সমস্ত সাইটের বিপরীতে যেখানে এটি শুধুমাত্র মুভি সাবটাইটেলগুলিতে ফোকাস করে৷ সাইটটির ইউজার ইন্টারফেস যেমন দেখায় YIFY সাবটাইটেল আকর্ষণীয়, এটি হোম পেজে সর্বাধিক ডাউনলোড করা অনুবাদগুলি প্রদর্শন করে৷
সাইটের হোম পেজও আপনাকে সাহায্য করবে YIFY সাবটাইটেল নতুন সিনেমার শিরোনাম আবিষ্কার করুন। তা ছাড়াও, এটি একাধিক ভাষায় অনেক মুভি সাবটাইটেল প্রদান করে।
6. পোদনাপিসি
সুযোগ পোদনাপিসি এটি তালিকার সেরা এবং শীর্ষস্থানীয় সাবটাইটেল ডাউনলোড সাইটগুলির মধ্যে একটি। এই সাইটের দুর্দান্ত জিনিসটি হল যে প্রতিটি সাবটাইটেল প্রকাশের আগে দালালদের দ্বারা সত্যতা এবং গুণমানের জন্য হাতে-পরীক্ষা করা হয়।
শুধু তাই নয়, তিনি একটি ওয়েবসাইট চালান পোদনাপিসি এছাড়াও একটি ভিন্ন ভাষায় অনুবাদ অনুবাদ করার জন্য একটি প্রিমিয়াম পাঠ্য অনুবাদ টুল ব্যবহার করে একটি সম্প্রদায়-চালিত অনুবাদ প্রকল্প।
7. ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার
আপনি যদি কিছু সময়ের জন্য উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম ব্যবহার করে থাকেন তবে আপনি প্রোগ্রামটি সম্পর্কে জানতে পারেন ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার. কোথায় প্রোগ্রাম ভিএলসি এক Windows 10 এর জন্য কুল মিডিয়া প্লেয়ার অ্যাপস উপলব্ধ. তবে অনেকেই তাকে চিনবে না ভিএলসি এটি তার নিজস্ব অনুবাদ স্টোরের সাথে আসে।
আপনি সরাসরি আপনার মিডিয়া প্লেয়ারে সাবটাইটেল অনুসন্ধান এবং ডাউনলোড করতে VLC ব্যবহার করতে পারেন। আমরা ইতিমধ্যেই সাবটাইটেল ডাউনলোড করতে ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার ব্যবহার করার একটি বিস্তারিত নির্দেশিকা শেয়ার করেছি; নিবন্ধটি দেখুন – ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারে কীভাবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল ডাউনলোড করবেন।
8. ইংরেজি সাবটাইটেল
সুযোগ ইংরেজি সাবটাইটেল এটি এমন একটি সাইট যেখানে আপনি শুধুমাত্র ইংরেজিতে সাবটাইটেল ডাউনলোড করতে পারবেন। ভাল জিনিস হল যে এটি বেশিরভাগ নতুন সংস্করণের অনুবাদ প্রকাশ করে।
সাইটটি ব্যবহার করা এবং নেভিগেট করা সহজ, কিন্তু নিবন্ধে উল্লিখিত অন্যান্য সাইটের তুলনায় এটি কম জনপ্রিয়।
9. সাবটাইটেল সিকার
সুযোগ সাবটাইটেল সিকার সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য এটি একটি অনন্য পদ্ধতির প্রয়োজন। নিজস্ব অনুবাদের সেট থাকার পরিবর্তে, সাইটটি বিভিন্ন ওয়েবসাইট থেকে অনুবাদ টানে।
এর মানে হল যে সাইটটি একটি অনুবাদ সমষ্টিকারী হিসাবে কাজ করে। অনুবাদ সাইটটি বিশটি বিভিন্ন সাইট থেকে সংগ্রহ করে সাবটাইটেল ডাউনলোড করে এক জায়গায় প্রদর্শন করে।
10. অনসাব
আপনি যদি সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য সহজে ব্যবহারযোগ্য এবং সহজ সাইট খুঁজছেন, তাহলে এটি হতে পারে অনসাব এটা আপনার জন্য সেরা সাইট.
এর কারণ হল সাইটের ইউজার ইন্টারফেস পরিষ্কার এবং প্রতিক্রিয়াশীল। সাইটের একটি সরাসরি অনুসন্ধান বিকল্পও রয়েছে যা আপনি সিনেমার নাম টাইপ করার সাথে সাথে আপনাকে অনুসন্ধানের ফলাফল দেখায়।
মুভি এবং টিভি শো সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য এটি ছিল শীর্ষ 10টি সাইট৷ এছাড়াও আপনি যদি এই জাতীয় অন্য কোনও সাইট জানেন তবে আমাদের মন্তব্যে জানান৷
আপনি এই বিষয়ে জানতে আগ্রহী হতে পারেন:
- নেটফ্লিক্সে কীভাবে সাবটাইটেল যুক্ত করবেন
- শীর্ষ 10 অনলাইন অনুবাদ সাইট
- আইফোন এবং আইপ্যাডের জন্য শীর্ষ 10 অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন
- কিভাবে আপনার ব্রাউজারে Google অনুবাদ যোগ করুন
- 19 সালে অ্যান্ড্রয়েডের জন্য 2023 টি সেরা অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন
আমরা আশা করি যে 10 সালে চলচ্চিত্র এবং টিভি শোগুলির জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড করার জন্য শীর্ষ 2023টি সাইটগুলি জানার জন্য এই নিবন্ধটি আপনার জন্য দরকারী বলে মনে হচ্ছে৷ মন্তব্যে আমাদের সাথে আপনার মতামত এবং অভিজ্ঞতা শেয়ার করুন৷ এছাড়াও, যদি নিবন্ধটি আপনাকে সাহায্য করে তবে এটি আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করতে ভুলবেন না।
