Вось спіс Лепшыя сайты для запампоўкі субтытраў для фільмаў і тэлешоў на 2023 год.
З гадамі смартфоны сталі больш дасканалымі і разумнейшымі. Дзякуючы экранам з больш высокай раздзяляльнасцю і лепшым працэсарам, цяпер мы можам глядзець HD-фільмы ці нават Ultra HD-фільмы на нашых смартфонах. Часта мы аддаем перавагу прагляду фільмаў і відэа на смартфонах, а не на кампутарах або ноўтбуках.
Калі вы, як і я, аматар кіно, вы можаце ведаць важнасць перакладу. Многія людзі выбіраюць уключэнне субтытраў падчас прагляду тэлеперадач або фільмаў, нават калі яны з'яўляюцца носьбітамі мовы арыгінала. Гэта таму, што пераклад значна паляпшае ўзровень разумення.
Фільмы, якія вы спампоўваеце з торэнт-сайтаў або сайтаў для запампоўкі фільмаў, звычайна не маюць субтытраў. Гэта азначае, што вам трэба ўручную загрузіць файл субтытраў, а затым загрузіць яго ў праграму медыяплэера. У гэтым артыкуле мы падзелімся з вамі спісам лепшых сайтаў для запампоўкі субтытраў для фільмаў і тэлеперадач.
Спіс 10 лепшых вэб-сайтаў для загрузкі субтытраў да фільмаў і тэлеперадач
Большасць сайтаў, згаданых у гэтым артыкуле, прапануюць пераклад на іншую мову. Такім чынам, давайце праверым лепшыя сайты для загрузкі субтытраў.
1. Субтытры да фільмаў
Размяшчэнне Субтытры да фільмаў Гэта выдатны сайт, дзе можна знайсці субтытры да фільмаў і тэлеперадач. Добрая рэч аб сайце Субтытры да фільмаў Ён адлюстроўвае пераклады на некалькіх мовах, і ўсе пераклады даступныя ў сціснутых файлах праз WinZip.
Сайт мае вельмі чысты карыстальніцкі інтэрфейс і мноства субтытраў для кожнага папулярнага фільма і тэлешоу, якія вы можаце прыдумаць. Акрамя таго, сайт арганізуе назвы відэа ў алфавітным парадку, што палягчае прагляд каталога.
2. Opensubtitles
Размяшчэнне Opensubtitles У ім больш чым 800000 Пераклад, падлік Opensubtitles Без сумневу, адзін з лепшых сайтаў для запампоўкі субтытраў для фільмаў і тэлеперадач. Гэта таксама адзін з найстарэйшых перакладчыкаў у Інтэрнэце, які прапануе бясплатныя пераклады.
Цудоўная рэч пра сайт Opensubtitles заключаецца ў тым, што ў ім размяшчаюцца субтытры на многіх мовах. Яго унікальны інструмент пошуку дазваляе вам Opensubtitles Адфільтруйце пошук па гадах, жанры/жанру, сезоне/эпізодзе, краіне і мове. Увогуле, даўжэй Opensubtitles Выдатны сайт для запампоўкі субтытраў да фільмаў і серыялаў.
3. Субсцэн
Размяшчэнне Субсцэн У параўнанні з OpensubtitlesГэта больш актыўны сайт. Дзякуючы актыўным загрузчыкам і наведвальнікам, сайт абнаўляецца новымі перакладамі практычна кожны дзень. Карыстацкі інтэрфейс сайта выглядае састарэлым, але ён выконвае сваю працу.
Уверсе ёсць велізарная панэль пошуку, якую можна выкарыстоўваць для прагляду любога канкрэтнага субтытра. Сайт прапануе пераклады на розныя мовы, і вы нават можаце загрузіць свой уласны. Аднак, каб загрузіць свой файл перакладу, вам неабходна зарэгістравацца на сайце.
4. Зніжэнне
Размяшчэнне Зніжэнне Нягледзячы на тое, што ён не вельмі папулярны, ён па-ранейшаму з'яўляецца адным з лепшых сайтаў для загрузкі субтытраў, якія вы можаце наведаць. А хто робіць Зніжэнне Унікальным з'яўляецца тое, што ён дазваляе спампоўваць субтытры для відэа, размешчаных на відэаплатформах, такіх як (Паніжэнне ў пасадзе - Facebook - hotstar - YouTube - RED - Укантакце - vimeo - Дыск Google) і многія іншыя.
Сайт таксама дазваляе спампоўваць субтытры ў фармаце СТА أو TXT. У залежнасці ад вашых патрэбаў вы можаце спампаваць пераклад.
5. Субтытры YIFY
Размяшчэнне Субтытры YIFY У адрозненне ад усіх іншых сайтаў, пералічаных у артыкуле, дзе ён прысвечаны толькі субтытрам фільмаў. Як выглядае карыстальніцкі інтэрфейс сайта Субтытры YIFY Прывабны, ён адлюстроўвае найбольш спампаваныя пераклады на галоўнай старонцы.
У дапамогу вам таксама галоўная старонка сайта Субтытры YIFY Адкрыйце для сябе новыя назвы фільмаў. Акрамя таго, ён дае мноства субтытраў да фільмаў на некалькіх мовах.
6. Паднапісы
Размяшчэнне Паднапісы Гэта адзін з лепшых і вядучых сайтаў для загрузкі субтытраў у спісе. Самае выдатнае ў гэтым сайце ў тым, што кожны субтытр перад публікацыяй уручную правяраецца брокерамі на правільнасць і якасць.
Мала таго, ён вядзе сайт Паднапісы Таксама супольны праект перакладу з выкарыстаннем прэміум-інструмента перакладу тэксту для перакладу перакладу на іншую мову.
7. VLC медыяплэер
Калі вы некаторы час карыстаецеся аперацыйнай сістэмай Windows, магчыма, вы ведаеце аб гэтай праграме VLC Media Player. Дзе праграма VLC .د Класныя праграмы для медыяплэера, даступныя для Windows 10. Аднак мала хто будзе ведаць яго VLC Ён пастаўляецца з уласнай крамай перакладаў.
Вы можаце выкарыстоўваць VLC для пошуку і загрузкі субтытраў непасрэдна ў медыяплэер. Мы ўжо падзяліліся падрабязным кіраўніцтвам па выкарыстанні медыяплэера VLC для загрузкі субтытраў; Глядзіце артыкул - Як аўтаматычна спампоўваць субтытры ў VLC Media Player.
8. Субтытры на англійскай мове
Размяшчэнне Субтытры на англійскай мове Гэта сайт, дзе можна спампаваць субтытры толькі на англійскай мове. Добра тое, што ён публікуе пераклады большасці новых версій.
Сайт просты ў выкарыстанні і навігацыі, але ён менш папулярны, чым іншыя сайты, згаданыя ў артыкуле.
9. Шукальнік субтытраў
Размяшчэнне Шукальнік субтытраў Ён выкарыстоўвае унікальны падыход да загрузкі субтытраў. Замест таго, каб мець уласную калекцыю перакладаў, сайт бярэ пераклады з розных вэб-сайтаў.
Гэта азначае, што сайт выступае ў ролі агрэгатара перакладаў. Сайт перакладу збірае з дваццаці розных сайтаў, каб спампоўваць субтытры і адлюстроўваць іх у адным месцы.
10. OnSubs
Калі вы шукаеце простыя ў выкарыстанні і простыя сайты для загрузкі субтытраў, гэта можа быць менавіта тое OnSubs Гэта лепшы сайт для вас.
Гэта таму, што карыстацкі інтэрфейс сайта чысты і спагадны. На сайце таксама ёсць опцыя прамога пошуку, якая паказвае вынікі пошуку, калі вы ўводзіце назву фільма.
Гэта былі 10 лепшых сайтаў для загрузкі субтытраў да фільмаў і тэлеперадач. Акрамя таго, калі вы ведаеце якія-небудзь іншыя падобныя сайты, дайце нам ведаць у каментарыях.
Вам таксама можа быць цікава даведацца пра:
- Як дадаць субтытры ў netflix
- 10 лепшых інтэрнэт -сайтаў перакладу
- 10 лепшых прыкладанняў для перакладу для iPhone і iPad
- كيفية Дадайце Перакладчык Google у свой браўзэр
- 19 лепшых прыкладанняў для перакладу для Android у 2023 годзе
Мы спадзяемся, што вы знойдзеце гэты артыкул карысным для вас, каб даведацца пра 10 лепшых сайтаў для загрузкі субтытраў для фільмаў і тэлешоў у 2023 годзе. Падзяліцеся з намі сваім меркаваннем і вопытам у каментарыях. Акрамя таго, калі артыкул дапамагла вам, абавязкова падзяліцеся ёю з сябрамі.
